Lecturas Tercera Agosto 2012 - Insumisos

─¿Y cómo? ¿Cómo si vienes herido, te han violado, te han maltratado, te han dañado físicamente y
mentalmente? ¿Cómo vas a aceptar todo eso? ¿Me entiendes? Es como que le digas al borracho “ya no
puedes tomar”. ¡Tu madre! Va a seguir tomando. Va a encontrar la manera de tomar, ¿tú me entendés?
EL VIAJE DE LA MARA SALVATRUCHA
II. La letra 13
José Luis Sanz y Carlos Martínez
http://www.salanegra.elfaro.net/es/201208/cronicas/9302/
Publicado el 8 de Agosto de 2012
A comienzos de los años 90, la MS y el resto de pandillas latinas del área de Los Ángeles pactaron dos
treguas. Una tenía detrás la voluntad genuina de cesar la violencia en las calles. Otra era parte de una
estrategia del crimen organizado para lubricar sus negocios de extorsión y venta de drogas en las calles.
Detrás de la segunda estaba la eMe, la Mafia Mexicana.
El zumbido del helicóptero es una bendición. Si hubiera silencio la espera entre cada serie de golpes sería
más estremecedora y los impactos parecerían más brutales todavía. Si hubiera silencio, el espectador lo
llenaría imaginando el sonido de la porra al chocar con las rodillas, el torso y los brazos de ese hombre negro
que rueda por el suelo lentamente mientras tres policías le vapulean. Uno de ellos abre las piernas como un
bateador de beisbol para bajar su centro de gravedad y apalear con más fuerza y control. Un porrazo, otro,
otro; una pausa; y de nuevo a la carga con una sucesión de tres golpes más en las piernas de ese saco de
carne que se trata de incorporar desorientado; y otra pausa para respirar, y siete golpes más.
En las imágenes de televisión se pueden contar un total de 56 golpes. Si en la grabación no estuviera ese
helicóptero para llenar el silencio con su atronador zumbido, uno imaginaría incluso el rechinar de los
huesos a punto de romperse.
***
El video de la paliza a Rodney King dio la vuelta al mundo en 1991. Los bastonazos a aquel hombre negro de
25 años, un ex convicto por robo que esa noche de marzo se había negado a detener su carro pese a las
órdenes de la policía, porque estaba bebido y temía regresar a prisión, fueron grabados por un
videoaficionado y aparecieron en noticieros en los cinco continentes.
De inmediato se convirtieron en un símbolo de la brutalidad y el racismo de la policía de Los Ángeles, que
desde la exitosa limpieza de calles del 84 había gozado de protección política para golpear o disparar con
casi total impunidad. En el lugar de los hechos había quince agentes de uniforme que no movieron un dedo
para detener la descarga de bastonazos, que duró más de diez minutos. Solo cuatro policías, los que usaron
la porra y su sargento inmediato, fueron a juicio.
La sentencia para ellos se conoció un año y dos meses después, la tarde del 29 de abril de 1992: inocentes.
Un jurado en el que diez de los doce integrantes eran blancos consideró que el video no era prueba
suficiente de abuso de fuerza y desestimó los cargos.
En las calles de Los Ángeles, especialmente en los suburbios de Central South y South West, la noticia fue
una inyección de furia. Primero fueron pequeños grupos de vecinos negros que gritaban en alguna esquina;
después, descontrolados que apedreaban vidrieras e insultaban a los conductores blancos que atravesaban