Acceso al documento en PDF - Biblioteca Nacional de Maestros ...
Acceso al documento en PDF - Biblioteca Nacional de Maestros ...
Acceso al documento en PDF - Biblioteca Nacional de Maestros ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UNIDAD 9<br />
136<br />
• • • ¿Qué son las siglas?<br />
Como habrás notado, <strong>en</strong> las notas periodísticas aparec<strong>en</strong> lo que llamamos siglas para d<strong>en</strong>ominar<br />
a las instituciones. Las siglas son p<strong>al</strong>abras formadas por las inici<strong>al</strong>es <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las<br />
p<strong>al</strong>abras que compon<strong>en</strong> una expresión compleja.<br />
3. Como las siglas, <strong>al</strong>gunas p<strong>al</strong>abras se forman <strong>de</strong> maneras especi<strong>al</strong>es. Para comprobarlo observá la sigui<strong>en</strong>te<br />
lista <strong>de</strong> términos, que te pued<strong>en</strong> servir como ejemplo. Reunite con tus compañeros y an<strong>al</strong>ic<strong>en</strong> cómo<br />
están formadas estas p<strong>al</strong>abras y qué significa cada uno <strong>de</strong> sus compon<strong>en</strong>tes. Por ejemplo, la p<strong>al</strong>abra “auto<strong>de</strong>strucción”<br />
está compuesta por “auto” y “<strong>de</strong>strucción”.<br />
auto<strong>de</strong>strucción – grupito – lamparita – radio multicultur<strong>al</strong> – multisectori<strong>al</strong> – audiovisu<strong>al</strong><br />
Luego, lean <strong>en</strong>tre todos el sigui<strong>en</strong>te texto.<br />
• • • Formación <strong>de</strong> p<strong>al</strong>abras<br />
Hay muchas formas <strong>de</strong> armar p<strong>al</strong>abras.<br />
Muchas veces, lo que comi<strong>en</strong>za por ser una sigla, da orig<strong>en</strong> a la formación <strong>de</strong> otras p<strong>al</strong>abras.<br />
Por ejemplo: CGT (Confe<strong>de</strong>ración G<strong>en</strong>er<strong>al</strong> <strong>de</strong>l Trabajo) da orig<strong>en</strong> a p<strong>al</strong>abras como cegetista;<br />
OVNI (Objeto Volador No Id<strong>en</strong>tificado) da lugar a ovnilogía. La formación <strong>de</strong> nuevas p<strong>al</strong>abras<br />
a partir <strong>de</strong> siglas se d<strong>en</strong>omina acronimia.<br />
También son acrónimos las p<strong>al</strong>abras formadas por el principio <strong>de</strong> una p<strong>al</strong>abra y el fin<strong>al</strong> <strong>de</strong><br />
otra (por ejemplo, cantante + autor da el acrónimo cantautor; telecomunicación + informática<br />
da el acrónimo telemática, portugués + español da el acrónimo portuñol)<br />
Otras veces a la p<strong>al</strong>abra se le agrega un prefijo que la prece<strong>de</strong> (como <strong>en</strong> auto<strong>de</strong>strucción o <strong>en</strong><br />
multicultur<strong>al</strong>) o un sufijo <strong>al</strong> fin<strong>al</strong> (grupito, lamparita). En ambos casos, el significado origin<strong>al</strong><br />
<strong>de</strong> la p<strong>al</strong>abra se modifica. Este procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> p<strong>al</strong>abras utilizando prefijos o<br />
sufijos se llama <strong>de</strong>rivación.<br />
A veces las p<strong>al</strong>abras se reduc<strong>en</strong> por apócope, como <strong>en</strong> “profe” (que vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> “profesor”),<br />
“seño” (que vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> “señorita”), “radio” (que vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> “radiofonía”), cine (que vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> “cinematógrafo”),<br />
“corto” (que vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> “cortometraje”), “foto” (que vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> “fotografía”). Estas<br />
p<strong>al</strong>abras acortadas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el mismo significado que la p<strong>al</strong>abra base y se usan <strong>en</strong> situaciones<br />
<strong>de</strong>terminadas. En muchos casos son prefijos que se in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>dizan y forman una p<strong>al</strong>abra o unidad<br />
léxica (como <strong>en</strong> tele, auto, foto, radio, vi<strong>de</strong>o). Este procedimi<strong>en</strong>to se llama acortami<strong>en</strong>to.<br />
Dos o más p<strong>al</strong>abras unidas pued<strong>en</strong> formar una nueva mediante el procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la composición<br />
(como <strong>en</strong> vi<strong>de</strong>ominuto, audiovisu<strong>al</strong>, hoj<strong>al</strong>ata, espantapájaros, ferrocarril).<br />
LENGUA 3