Acceso al documento en PDF - Biblioteca Nacional de Maestros ...
Acceso al documento en PDF - Biblioteca Nacional de Maestros ...
Acceso al documento en PDF - Biblioteca Nacional de Maestros ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
e) Procedan <strong>de</strong> igu<strong>al</strong> modo que con los textos anteriores y diseñ<strong>en</strong> un carnet que sirva como mo<strong>de</strong>lo. Si<br />
están <strong>de</strong> acuerdo pued<strong>en</strong> usarlo para los socios <strong>de</strong> la biblioteca <strong>de</strong> la escuela, <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> que aún no<br />
t<strong>en</strong>gan carnet.<br />
f) Reflexioná sobre <strong>al</strong>gunos aspectos comunes a estos tipos textu<strong>al</strong>es con los que operan los lectores <strong>en</strong><br />
las bibliotecas, es <strong>de</strong>cir, el formulario <strong>de</strong> <strong>en</strong>trada, la tarjeta <strong>de</strong> pedido y el carnet <strong>de</strong> lector.<br />
1. ¿Qué función ti<strong>en</strong><strong>en</strong> estos textos?<br />
2. ¿Cuáles son las partes constantes y las partes cambiantes que pres<strong>en</strong>tan? ¿A qué se <strong>de</strong>be que t<strong>en</strong>gan<br />
una estructura bastante fija?<br />
3. ¿Qué v<strong>en</strong>tajas ti<strong>en</strong>e para el bibliotecario y para los usuarios que una parte <strong>de</strong> los formularios permanezca<br />
estable?<br />
4. ¿En qué se difer<strong>en</strong>cian <strong>de</strong> otros tipos textu<strong>al</strong>es estudiados (como los artículos <strong>de</strong> opinión, las poesías,<br />
las novelas, los artículos <strong>de</strong> divulgación, etcétera)?<br />
• • • Textos instrum<strong>en</strong>t<strong>al</strong>es<br />
Son textos muy concretos y precisos que se usan <strong>en</strong> situaciones específicas. Su estructura es<br />
estable, es <strong>de</strong>cir, permanec<strong>en</strong> <strong>en</strong> los textos ciertas partes, p<strong>al</strong>abras e indicaciones y las personas<br />
sólo completan <strong>al</strong>gunos espacios vacíos <strong>en</strong> los que se pid<strong>en</strong> datos. Por eso se suel<strong>en</strong> usar mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>en</strong> los que el l<strong>en</strong>guaje es claro, form<strong>al</strong> e imperson<strong>al</strong>, con p<strong>al</strong>abras propias <strong>de</strong>l ámbito <strong>al</strong> que<br />
pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong>. No ti<strong>en</strong><strong>en</strong> expresiones person<strong>al</strong>es ni recursos expresivos y su sintaxis es s<strong>en</strong>cilla<br />
para favorecer la compr<strong>en</strong>sión.<br />
Entre los textos instrum<strong>en</strong>t<strong>al</strong>es se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran los formularios, los reglam<strong>en</strong>tos, las instrucciones,<br />
las cartas form<strong>al</strong>es, las actas, etcétera.<br />
g) Para difundir <strong>en</strong>tre los lectores cuáles son las clases <strong>de</strong> textos que es necesario conocer cuando se visita<br />
una biblioteca, re<strong>al</strong>ic<strong>en</strong> un esquema similar <strong>al</strong> sigui<strong>en</strong>te para la cartelera que muestre los mo<strong>de</strong>los que<br />
diseñaron durante esta actividad. Junto a cada mo<strong>de</strong>lo, expliqu<strong>en</strong> <strong>al</strong> lector su función y cómo completarlo.<br />
MINISTERIO DE EDUCACIóN<br />
181<br />
L 3