Acceso al documento en PDF - Biblioteca Nacional de Maestros ...

a) Leé el siguiente fragmento.
Autobiografía de Alejandro Casona
Yo soy de una aldea asturiana, una aldea muy pequeña llamada Besullo, perdida en las
montañas. Ahora ya no está tan perdida, porque tiene una carretera, que yo no conozco todavía.
El Besullo de mis mayores era una aldea perdida, pero no en el sentido de Palacio Valdés,
sino perdida realmente en el paisaje, en el monte, donde era muy difícil llegar.
Besullo, fundamentalmente, era una aldea de labradores, pastores y herreros. Mi abuelo era
herrero; tenía un mazo romano. Se conservan aún algunos mazos romanos en Besullo.
Me imagino cómo estaban ellos, desnudo el torso y machacando y calentando hierro hasta
ponerlo al rojo blanco, que casi aúlla cuando lo meten en agua fría.
De niño, una de las cosas que más me impresionaban era el trabajo del herrero. Hoy me
parece que si no fuera escritor y me dijeran qué quería ser en la vida, yo no sé… creo que quisiera
ser herrero, como era mi abuelo.
Entre las gentes de este Besullo mío había una gran tradición oral de romances viejos, que se
están perdiendo mucho. Cuando yo era niño, y tengo bastantes años, esta tradición oral se conservaba
muy viva todavía. Aquellas gentes, después de las faenas del campo, se ponían a recitar
o a cantar esas viejas melodías, muy lentas y muy extrañas, que yo ahora sé lo que son, claro:
romances famosos de los siglos XIV, XV y XVI, con temas de lobos, pastores, príncipes, encantamientos.
Sobre todo, dominaban los temas de encantamientos.
La niebla contribuye a que todas las cosas no tengan un límite seguro, sino una esfumatura,
para que no se sepa dónde las cosas empiezan y terminan. En una palabra, que no hay distancia.
Usted ve un carro muy lejos y resulta que no está tan lejos, que está muy cerca; o ve una
cosa muy cerca y luego resulta que está lejos. Cuántas veces nos ha parecido que estábamos a
una gran altura y luego comprobamos que es mentira, que ha sido todo efecto de la niebla, y
que uno está en un sitio completamente llano. Estas cosas hacen que el carácter asturiano esté
en la lírica un poco, como el galaico y el portugués, que son las tres grandes zonas de lirismo
de España.
Yo soy de una familia
pobre, y los niños aldeanos
no tienen juguetes; pero yo
tengo un juguete sensacional,
fabuloso, en la infancia:
un castaño. Era un castaño
al que llamaban “La
Castañarona”. Cuando se le
da el nombre femenino
quiere decir allí más grande.
MINISTERIO DE EDUCACIóN
143
L 3