revista número 16 - ARTE, ARQUEOLOGÍA e HISTORIA

de selectos botes de marfil, primorosamente labrados y
los dos que conservan el herraje original (Zaragoza y
Peytel) ponen de relieve la riqueza de éste. Sin embargo,
si analizamos las medidas apuntadas observamos que la
secuencia exacta de los diámetros, desde 8,0 cm (bote
Hearn) hasta 14/14,5 (bote Rhode-Hawkins), conforman
un único colmillo pues la suma de largos de todos los
botes, incluída la estimación de las tapas perdidas, es
de 94,3 cms.
Se presentan además dos huecos de discontinuidad
en la serie de diámetros: una entre 9,2 y 11,5 cms y otra
entre 12,7 y 14 cms. de donde probablemente resultarían
otros tres ejemplares aún desconocidos: dos con
diámetros de unos 9,3/10 cm y 10/11,3 aproximadamente
y una longitud de unos 8 o 9 cms cada uno; el tercero
tendría un diámetro entre 12,7 y 13,7 cms y un largo de 10
u 11 cms. Así el colmillo completo alcanzaría una longitud
útil de más de 125 cms. Si se agrega la punta, desde los
8 cms diametrales hasta los 3 cm, con otros 20 o 25 cms
de longitud, suficientes para tallar tres pomos de espada,
se obtendría un colmillo de 150 cm. y añadiéndole la parte
inutilizable que penetra en la carne del animal, hasta los
160 cms. Un elefante adulto africano es susceptible de
superar esta medida y de alcanzar un diámetro en la base
próximo e incluso superior a los 14,5 cms.
No extrañaría pues que a pesar de la escasez de
recursos pudiera haberse obtenido un ejemplar semejante.
Cabe esperar que la suerte nos depare encontrar, algún
día, los botes que faltan según mis cálculos. Por lo que
respecta a las placas que presentan idéntica decoración
calada (las de las Cajas Landau y Benaki y las placas
de Rávena) está clara una procedencia diferente de la
materia prima, y posiblemente pueda tratarse de un
reaprovechamiento de otro objeto de marfil e incluso una
elaboración moderna.
e. Localización
Dos de los ejemplares fueron localizados en España
(Zaragoza y el desaparecido de Toledo), otro (Sens)
en el tesoro de un templo francés al que podría haber
llegado también desde España y los dos de Palermo
y Rhode-Hawkins, que se dijo adquirido en Nápoles
también pudieron estar vinculados a nuestro país.
Los cuatro primeros, junto a uno de los dos más
modestos (bote Peytel), son los que contienen textos
mas adaptables al contexto político andalusí. Excluyendo
los textos no conocidos, cinco muestran versiones
aparentemente propias de una misión diplomática árabe,
donde no siempre el destinatario es un monarca o
personaje nominado, sino funcionarios mediadores
inevitables (botes Dalton, David, Palermo, Rothschild y
Rhode-Hawkins). El origen de su hallazgo es desconocido,
solo el último “se dice” fue adquirido en Nápoles. De
todas formas, ninguno de los doce está aún atestiguado
que apareciese en Egipto. Tampoco, entre los motivos
decorativos de época mameluca existe ninguno con
tipología próxima a la que se comenta.
Por todo ésto sigo pensando, aún con mayor
convencimiento, a pesar del artículo citado de Carboni, 44
en su origen nazarí y en su datación de mediados del
siglo XIV, sin que la mención de un Malik Salih en el bote
Rothschild sea obstáculo para ello.
f. Conclusiones provisionales.
Las consideraciones anteriores y las previas
obtenidas en mi o.c. 2005, son de gran importancia
para dilucidar el asunto que nos ocupa, tanto más cuanto
que la opinión más generalizada se mueve en sentido
contrario. Por ello será necesario reelaborarlas con mayor
profundidad, lo que trataré de realizar en un próximo
trabajo abordado desde perspectiva diferente: estudiar los
trabajos de “calado” como elemento decorativo distintivo
de los marfiles a lo largo del tiempo, su incidencia en
Granada y en Egipto y documentar hasta donde sea
posible los aspectos ahora enunciados.
Al igual que se hizo al finalizar la primera parte de
este artículo se incluye un “Apéndice” con los nombres,
fechas y agrupaciones de los monarcas, tanto de
Granada como de los mamelucos egipcios, para facilitar
a los lectores el acceso a esta importante base de
datos.
Notas y Resumen Bibliográfico.
1
Sir Thomas Gresham (1519-1579) fue
un comerciante y financiero inglés, creador
en 1571 de la primera Bolsa, la “Royal
Exchange”. Enunció su “ley” basándose en
una observación que ya recogió Aristófanes
en una de sus comedias: “Cuando concurren
en un mercado (país) dos monedas de distinta
apreciación por el público, la mala expulsa a
la buena del mercado”, es decir que cuando
una moneda “buena” cae en manos de un
individuo éste la retira para atesorarla. En
los mercados de moneda metálica, como
era el caso en el tiempo de Sir Thomas, esta
evaluación se basaba en la comparación
entre el valor intrínseco de las monedas
en relación con su valor “de cambio”. En
época moderna, con moneda de papel, el
fenómeno también se produce cuando la
apreciación (estimación del valor) no está
relacionada con el “cambio” oficial aplicado,
apareciendo “atesoramientos” o “mercados
negros”, como ha ocurrido desde la España
de los 1940, hasta la Argentina de principios
de este milenio (2001-2002), pasando por
tantos paises de economía “controlada”, con
respecto al dólar, euro, franco suizo u otras
monedas de alta apreciación.
2
COTT, P. B., “Siculo arabic ivories”,
Princetown 1939.
3
FERR ANDIS, J.- “Mar files y
azabaches españoles”, Barcelona 1928.
4
FERRANDIS, José, “Marfiles árabes
de Occidente”, (2 tomos), Madrid, 1935 (I) y
1940 (II)
5
DIEZ, Ernst, “Bemalte Elfenbein
Kätschen und pyxiden”, Jahrbuch dei D.K.D.,
1910,XXXI y XXXII.
6
KUHNEL, Ernst, “Sizilien und die
Islamische Elfenbeinmalerei”, Zeitschrift für
Bildenekunst, 1914.
Arte, Arqueología e Historia
87