You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
29<br />
dotadas de las mismas capacidades intelectuales que los<br />
hombres, es la desigualdad en la educación, reflejo a su<br />
vez de una desigualdad social, lo que les impide desarrollar<br />
su potencial”. 16<br />
Muy cercanas a este planteamiento fueron las reflexiones<br />
que la también española Josefa Amar y Borbón<br />
desarrolló tanto en su famoso Discurso sobre la educación<br />
física y moral de las mujeres (publicado en 1790), como en<br />
una amplia colección de tratados pedagógicos que ocuparon<br />
su labor como escritora. Incluso desde una concepción<br />
organicista de la sociedad, Josefa Amar aceptó “como<br />
necesaria la desigualdad de los sexos en sus ocupaciones<br />
y poderes, como necesarias parecían a su autora otras<br />
desigualdades”; pero de manera rotunda afirmó “que hombres<br />
y mujeres poseían los mismos talentos” y argumentó<br />
extensamente “la idea de que la educación, entendida en<br />
un sentido amplio, como formación intelectual y moral, y<br />
proceso de socialización, producía, en buena medida, las<br />
identidades masculinas y femeninas”. 17<br />
Así, y tal como expresa en el siguiente fragmento,<br />
esta autora jamás puso en entredicho la igualdad racional<br />
entre ambos sexos, y al igual que Feijoo, trasladó la discusión<br />
sobre la presumible desigualdad de éstos al terreno de<br />
la educación:<br />
No se pueden señalar con certeza las pasiones peculiares<br />
a cada sexo, porque como esto depende de la fragilidad<br />
de la naturaleza, de los vicios de una mala educación,<br />
del mayor o menor influjo de la reflexión, del ejemplo,<br />
de las circunstancias en que cada uno se halla, y de otras<br />
causas morales y físicas, que son comunes a entrambos<br />
16 Mónica Bolufer, “Luces”, op. cit., p. 482.<br />
17 Mónica Bolufer, Mujeres e Ilustración, op. cit., pp. 117–118.<br />
sexos, sucede a veces que los vicios que se atribuyen a<br />
las mujeres se encuentran también en algunos hombres<br />
y los de éstos en aquéllas […] los mismos hombres,<br />
no son, ni pueden ser todos iguales. Es preciso que haya<br />
unos que manden a otros […] Así las mujeres podrán<br />
estar sujetas en ciertos casos a los hombres, sin perder<br />
por eso la igualdad con ellos en el entendimiento. 18<br />
Ahora bien, la recepción e influencia que estos<br />
autores tuvieron en territorio novohispano puede apreciarse<br />
con toda puntualidad en al menos tres ámbitos. El primero<br />
es el de las publicaciones periódicas donde, justamente en<br />
el más temprano e importante diario del orbe novohispano,<br />
El Diario de México (1805–1817), ya desde 1813 encontramos<br />
el anuncio ininterrumpido de los “Discursos sobre la<br />
educación física y moral de las mujeres. Por doña Josefa<br />
Amar y Borbón, socia de mérito de la Real Sociedad Aragonesa,<br />
y de la junta de damas unida a la Real Sociedad de<br />
Madrid” (su costo era de catorce reales, en octavo mayor en<br />
pasta, o de diez reales en pergamino), así como otros textos<br />
de la autora relacionados con la educación femenina: Reglamento<br />
de la Academia de ilustración de señoritas (a un<br />
real el ejemplar); y el primer tomo de Educación de las mujeres,<br />
con un valor de diez reales en octavo y pergamino. 19<br />
18 Josefa Amar y Borbón, Discurso sobre la educación física y moral<br />
de las mujeres, Madrid, Benito Cano, 1790. Edición moderna de Ma.<br />
Victoria López Cordón, Madrid: Cátedra, 1994, citada por Bolufer,<br />
op. cit. pp. 100–101.<br />
19 El Diario de México (1805–1815), fundadores y editores: Carlos<br />
María de Bustamante, Jacobo de Villaurrutia y J. Wenceslao Sánchez de<br />
la Barquera; se vendía a medio real en 12 establecimientos de la ciudad,<br />
y fue impreso por María Fernández de Jáuregui durante 1805–1806, y<br />
1812–1813. Cabe hacer notar que, además de la ciudad de México, esta<br />
publicación llegó a lugares tan remotos como Veracruz, San Andrés Tuxtla,<br />
Zacatecas, Durango y Chihuahua.