17.06.2013 Views

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— activités <strong>de</strong>s travailleurs sociaux avec hébergement tels que <strong>les</strong> orphelinats, <strong>les</strong> foyers pour<br />

enfants, <strong>les</strong> refuges temporaires pour <strong>les</strong> sans-abris, voir 8790<br />

872 Activités <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé pour retardés mentaux, mala<strong>de</strong>s mentaux<br />

et toxicomanes<br />

Voir classe 8720.<br />

8720 Activités <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé pour retardés mentaux, mala<strong>de</strong>s mentaux<br />

et toxicomanes<br />

Cette classe couvre la fourniture <strong>de</strong> soins hospitaliers (mais non dans <strong>les</strong> établissements<br />

agréés) pour <strong>les</strong> retardés mentaux, <strong>les</strong> mala<strong>de</strong>s mentaux ou <strong>les</strong> toxicomanes. Les installations<br />

fournissent le lit et le couvert ainsi qu’une supervision protectrice, <strong>de</strong>s services<br />

consultatifs et un certain <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé. Elle couvre en outre la fourniture <strong>de</strong><br />

soins et <strong>de</strong> traitements hospitaliers pour <strong>les</strong> mala<strong>de</strong>s mentaux et <strong>les</strong> toxicomanes.<br />

Cette classe comprend <strong>les</strong> activités <strong>de</strong>s établissements suivants :<br />

centres <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’alcoolisme et <strong>de</strong> la toxicomanie<br />

maisons <strong>de</strong> conva<strong>les</strong>cence pour <strong>les</strong> mala<strong>de</strong>s mentaux<br />

foyers d’accueil pour <strong>les</strong> personnes émotionnellement perturbées<br />

installations <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’arriération mentale<br />

centres à mi-chemin pour le traitement <strong>de</strong>s maladies menta<strong>les</strong><br />

Exclusions :<br />

— activités <strong>de</strong> travailleurs sociaux avec hébergement temporaire, <strong>par</strong> exemple dans <strong>les</strong> abris<br />

pour sans-logis, voir 8790<br />

873 Activités <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé en établissement hospitalier pour <strong>les</strong> personnes<br />

âgées et <strong>les</strong> handicapés<br />

Voir classe 8730.<br />

8730 Activités <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé en établissement hospitalier pour <strong>les</strong> personnes<br />

âgées et <strong>les</strong> handicapés<br />

Cette classe couvre <strong>les</strong> activités <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé en établissement hospitalier pour <strong>les</strong><br />

personnes âgées et handicapées qui ne peuvent se suffire à el<strong>les</strong>-mêmes et/ou qui ne<br />

souhaitent pas vivre <strong>de</strong> manière indépendante. Ces personnes sont généralement logées<br />

et nourries, surveillées et aidées dans <strong>les</strong> actes quotidiens <strong>de</strong> la vie, <strong>par</strong> exemple le ménage.<br />

Dans certains cas ces unités assurent <strong>de</strong>s services spécialisés <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé pour<br />

<strong>les</strong> rési<strong>de</strong>nts sur place mais dans <strong>de</strong>s installations sé<strong>par</strong>ées.<br />

Cette classe comprend <strong>les</strong> activités suivantes :<br />

— activités menées dans <strong>les</strong> environnements ci-<strong>de</strong>ssous :<br />

aménagements pour l’assistance <strong>de</strong> vie<br />

maisons <strong>de</strong> retraite avec soins permanents<br />

maisons <strong>de</strong> retraite pour <strong>les</strong> personnes âgées avec un minimum <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé<br />

maisons <strong>de</strong> repos n’assurant pas <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé.<br />

Exclusions :<br />

— activités <strong>de</strong>s maisons pour <strong>les</strong> personnes âgées avec soins <strong>de</strong> santé, voir 8710<br />

— activités <strong>de</strong>s travailleurs sociaux comportant l’hébergement où le traitement médical ou<br />

l’hébergement n’occupent pas une place centrale, voir 8790<br />

Structure détaillée et notes explicatives 281

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!