17.06.2013 Views

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

167. Il ne faut pas oublier que le regroupement <strong>de</strong>s classes en ensemb<strong>les</strong> moins<br />

détaillés, au niveau du groupe ou à un autre niveau, limitera la com<strong>par</strong>abilité <strong>de</strong>s données<br />

au plan international à ce niveau ou à <strong>de</strong>s niveaux encore moins détaillés. Cette<br />

situation peut se produire si <strong>les</strong> pays déci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> réduire le nombre <strong>de</strong> certaines <strong>de</strong>s<br />

classes à quatre chiffres, <strong>par</strong> exemple dans le groupe 281. Si <strong>de</strong>ux pays réduisent le nombre<br />

<strong>de</strong> classes dans ce groupe, leurs données ne seront pas com<strong>par</strong>ab<strong>les</strong> à leurs niveaux<br />

<strong>de</strong> regroupement respectifs, mais uniquement au niveau supérieur du groupe 281. En<br />

combinant <strong>les</strong> classes il faudrait donc tenir soigneusement compte <strong>de</strong> l’inci<strong>de</strong>nce sur<br />

la com<strong>par</strong>abilité <strong>de</strong>s données établies selon ces nouvel<strong>les</strong> catégories.<br />

2. Niveau <strong>de</strong> la com<strong>par</strong>abilité <strong>internationale</strong><br />

168. Pour bien faire, aux fins <strong>de</strong> com<strong>par</strong>abilité <strong>internationale</strong>, il faudrait que <strong>les</strong><br />

pays puissent fournir <strong>de</strong>s données conformes à la CITI à tous <strong>les</strong> niveaux <strong>de</strong> classification.<br />

Comme indiqué précé<strong>de</strong>mment cependant, il se peut que <strong>les</strong> catégories ultimes<br />

<strong>de</strong> la classification ne soient pas <strong>toutes</strong> appropriées pour tous <strong>les</strong> pays et que certains<br />

veuillent établir une classification nationale au regard <strong>de</strong> leurs propres priorités. La<br />

question <strong>de</strong> la com<strong>par</strong>abilité <strong>internationale</strong> n’en <strong>de</strong>meure pas moins réelle et <strong>les</strong> pays<br />

<strong>de</strong>vraient s’efforcer d’utiliser une classification qui soit le plus possible compatible avec<br />

la CITI et pour laquelle il soit possible <strong>de</strong> recueillir et communiquer <strong>les</strong> données.<br />

169. À sa trente-septième session, la Commission <strong>de</strong> statistique <strong>de</strong>s Nations<br />

Unies a recommandé aux pays d’adapter leurs classifications nationa<strong>les</strong> <strong>de</strong> manière à ce<br />

qu’ils puissent communiquer leurs données au moins jusqu’au niveau <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux chiffres<br />

prévu dans le système <strong>de</strong> classification <strong>de</strong> la CITI, Rev.4 sans perte d’informations21 . Il<br />

est clair que l’on continuera à avoir besoin d’informations détaillées com<strong>par</strong>ab<strong>les</strong> sur le<br />

plan international, en <strong>par</strong>ticulier pour <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s spécialisées.<br />

B. Utilisation <strong>de</strong>s différents niveaux <strong>de</strong> classification<br />

pour la présentation <strong>de</strong>s statistiques<br />

170. Il peut être souhaitable, pour certains <strong>type</strong>s <strong>de</strong> statistiques, d’employer une<br />

classification selon l’activité économique moins détaillée que pour d’autres séries. Le<br />

nombre et la taille <strong>de</strong>s catégories pour <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> <strong>de</strong>s statistiques fiab<strong>les</strong> sont présentées<br />

peuvent être fonction du <strong>type</strong> <strong>de</strong> source <strong>de</strong>s statistiques ainsi que <strong>de</strong>s considérations<br />

<strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ntialité. Par exemple, il ne sera peut-être pas possible <strong>de</strong> classer <strong>les</strong> données<br />

sur l’emploi obtenues dans le cadre d’enquêtes sur <strong>les</strong> ménages d’une manière aussi détaillée<br />

que <strong>les</strong> données sur l’emploi obtenues lors d’enquêtes auprès <strong>de</strong>s établissements.<br />

Ou bien il ne sera peut-être pas nécessaire <strong>de</strong> classer <strong>les</strong> données <strong>par</strong> <strong>type</strong> d’activité<br />

économique avec autant <strong>de</strong> détail pour la comptabilité nationale que pour <strong>les</strong> statistiques<br />

<strong>industrie</strong>l<strong>les</strong>. En prévoyant quatre niveaux <strong>de</strong> classement (sections, divisions,<br />

groupes et classes), la CITI fournit un cadre qui permet <strong>de</strong> classer <strong>les</strong> données <strong>de</strong> façon<br />

com<strong>par</strong>able à divers niveaux <strong>de</strong> détail. Il importe cependant <strong>de</strong> noter que le fait qu’une<br />

catégorie soit définie au niveau <strong>de</strong> la classe dans la CITI ne l’empêchera pas d’être plus<br />

gran<strong>de</strong> dans une économie nationale donnée qu’une catégorie définie au niveau du<br />

groupe voire <strong>de</strong> la division ou <strong>de</strong> la section, comme ce sera le cas <strong>par</strong> exemple pour la<br />

classe 8521 (Activités d’enseignement secondaire général) <strong>par</strong> opposition à la division<br />

03 (Pêche et aquaculture) dans <strong>de</strong> nombreux pays.<br />

171. De même, pour <strong>les</strong> enquêtes spécialisées sur un nombre limité d’<strong>industrie</strong>s,<br />

le détail fourni <strong>par</strong> la CITI, même au niveau <strong>de</strong> classement ultime, ne sera souvent<br />

pas suffisant pour l’analyse requise. Dans ces cas, on peut au besoin subdiviser<br />

Introduction 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!