Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

des bonnes, des jardiniers, des cuisiniers, etc. Étant donné qu’un emploi se créeé, les
données sur ces unités sont recueillies pour les différentes statistiques, généralement
en dehors des statistiques générales sur les entreprises, par exemple en utilisant un
cadre d’échantillons où les ménages sont des unités de collecte plutôt que des entreprises
en tant qu’unités de collecte.
151. En dehors de cette catégorie existante, la nécessité de décrire les activités des
ménages pour usage propre s’est imposée dans les recueils de données sur la main-d’œuvre.
Si les activités du marché devraient généralement être décrites selon les règles en
vigueur pour l’identification du code correct d’une activité de la CITI, il s’est avéré difficile
d’appliquer ces règles pour les activités produisant des biens et des services pour leur
usage propre. Ces activités combinent souvent des services agricoles, de construction, de
fabrication d’articles textiles, de réparation et autres. D’une manière générale il n’est pas
possible d’affecter des coefficients de valeur ajoutée et d’identifier raisonnablement une
activité primaire. On a créé deux nouveaux groupes dans la division 98 (Activités non
différenciées de production de biens et de sevices des ménages privé pour usage propre)
pour faire de la place à ces activités mixtes dans la classification. Cette division ne sera
normalement pas pertinente pour les statistiques sur les entreprises, mais plutôt pour les
collectes de données couvrant les activités des ménages et de subsistance.
9. Modifications dans la classification des unités
152. Les unités peuvent changer leur activité principale soit d’une seule fois
ou progressivement au cours d’une certaine période. L’activité principale peut changer
durant l’année d’un exercice statistique à l’autre, soit en raison de facteurs saisonniers
ou par suite d’une décision de la direction de changer le mode de production. Dans
chaque cas, il y aura un changement assez subit dans l’équilibre des activités. À l’inverse,
un changement dans le mode de production ou de vente peut se produire graduellement
et s’étaler sur plusieurs années. Tandis que tous ces cas appellent une modification
de la classification de l’unité, si de tels changements se produisent trop souvent
ils faussent les statistiques au point de rendre l’interprétation extrêmement difficile.
153. Pour éviter de fréquents changements il faut avoir une règle de stabilité
faute de laquelle la démographie économique enregistrerait de manifestes variations, ce
qui ne serait rien d’autre qu’un artifice statistique. Une telle règle de stabilité concerne
des unités qui mènent des activités mixtes, à peu près équilibrées et dont l’activité
principale se trouve confrontée à des risques de changement provenant de fluctuations
minimes dans le pourcentage d’activités considérées. Dans ces cas, il conviendrait de
prendre en considération le pourcentage d’activités relevé au cours des deux à trois
dernières années, lorsqu’il s’agit de déterminer l’activité principale de l’unité.
154. Les changements dans la classification des unités à des fins d’enquêtes statistiques
ne sont pas effectués plus d’une fois par an, soit à des dates fixes ou à mesure
que l’information est disponible. Des changements plus fréquents produiraient des
incohérences entre les statistiques à court terme (mensuelles et trimestrielles) et à plus
long terme.
D. Collecte de renseignements sur l’activité des unités
et leur codage conformément à la CITI
155. La qualité et la comparabilité des statistiques établies conformément à
la CITI seront fonction de la justesse des codes affectés aux unités statistiques. Cela
Introduction 37