17.06.2013 Views

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

Classification internationale type, par industrie, de toutes les ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cette classe permet au personnel domestique employé <strong>de</strong> déclarer l’activité <strong>de</strong> l’employeur<br />

dans <strong>de</strong>s recensements ou étu<strong>de</strong>s, quoique l’employeur soit un <strong>par</strong>ticulier. Le<br />

produit <strong>de</strong> cette activité est consommé <strong>par</strong> le ménage employeur.<br />

Exclusions :<br />

— fourniture <strong>de</strong> services tels que cuisine, jardinage, etc., <strong>par</strong> <strong>de</strong>s prestataires <strong>de</strong> services indépendants<br />

(sociétés ou individus), voir la classe CITI en fonction du <strong>type</strong> <strong>de</strong> service<br />

98 Activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> biens et <strong>de</strong> services <strong>de</strong>s ménages<br />

privés pour usage propre<br />

Cette division couvre <strong>les</strong> activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> biens et <strong>de</strong> services<br />

<strong>de</strong>s ménages.<br />

Les ménages ne peuvent être rangés dans a présente division que s’il est impossible <strong>de</strong><br />

distinguer une activité principale dans <strong>les</strong> activités <strong>de</strong> subsistance du ménage. Si le ménage<br />

mène <strong>de</strong>s activités commercia<strong>les</strong>, il doit être classé en fonction <strong>de</strong> la principale activité<br />

commerciale exercée.<br />

981 Activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> biens <strong>de</strong>s ménages privés<br />

pour usage propre<br />

Voir classe 9810.<br />

9810 Activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> biens <strong>de</strong>s ménages privés<br />

pour usage propre<br />

Cette classe comprend <strong>les</strong> activités suivantes :<br />

— activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> substance <strong>de</strong>s ménages, autrement dit,<br />

<strong>les</strong> activités <strong>de</strong>s ménages qui exercent diverses activités produisant <strong>de</strong>s biens pour leur<br />

propre subsistance. Ces activités comprennent : la chasse et la cueillette, l’exploitation<br />

agricole, la production <strong>de</strong> logements et <strong>de</strong> vêtements et d’autres biens produits <strong>par</strong> le<br />

ménage pour sa propre subsistance.<br />

Si <strong>les</strong> ménages produisent également <strong>de</strong>s biens commercialisab<strong>les</strong>, ils sont rangés dans la<br />

catégorie <strong>de</strong> l’<strong>industrie</strong> <strong>de</strong> production <strong>de</strong> biens appropriée <strong>de</strong> la CITI.<br />

S’ils exercent essentiellement une activité <strong>de</strong> production <strong>de</strong> biens <strong>de</strong> subsistance, ils sont<br />

rangés dans l’<strong>industrie</strong> <strong>de</strong> production <strong>de</strong> biens appropriée <strong>de</strong> la CITI.<br />

982 Activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> services <strong>de</strong>s ménages privés pour<br />

usage propre<br />

Voir classe 9820.<br />

9820 Activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> services <strong>de</strong>s ménages privés pour<br />

usage propre<br />

Cette classe comprend <strong>les</strong> activités suivantes :<br />

activités non différenciées <strong>de</strong> production <strong>de</strong> services <strong>de</strong> subsistance <strong>de</strong>s ménages,<br />

—<br />

c’est-à-dire <strong>les</strong> activités <strong>de</strong>s ménages produisant <strong>de</strong>s services pour leur propre subsistance.<br />

Au nombre <strong>de</strong> ces activités figurent la cuisine, l’enseignement, <strong>les</strong> soins aux<br />

membres du ménage et autres services produits <strong>par</strong> le ménage pour sa propre subsistance.<br />

Structure détaillée et notes explicatives 297

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!