Le Café mensuel 80 en pdf - Café pédagogique
Le Café mensuel 80 en pdf - Café pédagogique
Le Café mensuel 80 en pdf - Café pédagogique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ecueille des fleurs, comme le latin florilège. L'anthologie, ce n'est <strong>en</strong> aucun cas la sci<strong>en</strong>ce des<br />
fleurs !<br />
Une lexilogie, c'est un recueil de mots choisis (lexilogy <strong>en</strong> anglais, <strong>Le</strong>xilogie <strong>en</strong> allemand,<br />
lessilogia <strong>en</strong> itali<strong>en</strong>, lexilogía <strong>en</strong> espagnol). Ces termes sont des néologismes : inutile de les<br />
chercher dans un dictionnaire contemporain : ils n'exist<strong>en</strong>t que sur ce site !<br />
En revanche, on peut y trouver la lexicologie, la sci<strong>en</strong>ce qui étudie le lexique. En général, les mots<br />
d'origine grecque formés avec le suffixe -logie désign<strong>en</strong>t une sci<strong>en</strong>ce mais n'existai<strong>en</strong>t pas <strong>en</strong> grec<br />
anci<strong>en</strong> ! En ce qui concerne le mot lexilogos : c'est exactem<strong>en</strong>t le contraire ! Enfin, <strong>en</strong> grec<br />
moderne est un lexique.<br />
<strong>Le</strong> site offre un dictionnaire <strong>en</strong> plusieurs langues<br />
http://www.lexilogos.com/arabe_langue_dictionnaires.htm<br />
Page d’accueil :<br />
http://www.lexilogos.com/<br />
Caricatures <strong>en</strong> ligne<br />
- Arabcartoon, site <strong>en</strong> arabe très riche de li<strong>en</strong>s vers les sites des caricaturistes de l’<strong>en</strong>semble du<br />
Monde arabe :<br />
http://www.arabcartoon.net/<br />
- Caripedia, <strong>en</strong>cyclopédie des caricaturistes arabe :<br />
http://www.caripedia.com/<br />
- Jeha Toon, le site de la première femme caricaturiste dans le Monde arabe :<br />
http://www.omayya.com/<br />
- <strong>Le</strong>s archives très riche du Journal Asharq Al-Awsat :<br />
http://www.asharqalawsat.com/cartoon/archive.asp<br />
Concours<br />
Langues : PrimLangues lance un concours de poèmes<br />
Poésie <strong>en</strong> liberté et PrimLangues, le site institutionnel du ministère français de l’Education<br />
nationale, organis<strong>en</strong>t un concours de poèmes <strong>en</strong> langues étrangères. Entre le 1er novembre 2006 et<br />
le 31 janvier 2007, les classes d’écoles primaires du monde <strong>en</strong>tier seront invitées à déposer un<br />
poème (5 à 20 lignes maximum) dans leur langue maternelle <strong>en</strong> se connectant sur le site<br />
www.poesie-<strong>en</strong>-liberté.org. Du 31 janvier 2007 au 31 mars 2007, les classes françaises de cycle 3<br />
de France métropolitaine, seront invitées à participer au concours PrimLangues « dire un poème <strong>en</strong><br />
langue étrangère » <strong>en</strong> choisissant un poème parmi ceux déposés lors de la phase précéd<strong>en</strong>te.<br />
http://www.primlangues.education.fr/php/actualites.php<br />
Concours d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t : Agrégation, Capes et PLP<br />
Pour tout savoir sur les concours d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t d’arabe : programmes, préparation, inscription,<br />
rapports du jury, résultats, etc, vous pouvez consulter le site interuniversitaire crée par Frédéric<br />
Lagrange :<br />
http://www.concours-arabe.paris4.sorbonne.fr/<br />
<strong>Le</strong>s rapports des jurys<br />
194
Change language