12.11.2014 Views

Le Café mensuel 80 en pdf - Café pédagogique

Le Café mensuel 80 en pdf - Café pédagogique

Le Café mensuel 80 en pdf - Café pédagogique

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Dimanche 25 mars – 20h30 - Trio Carioca: Mauricio Carrilho (guitare 7 cordes), Pedro Paes<br />

(clarinette), Paulo Aragão (guitare de 8 cordes).<br />

Prés<strong>en</strong>té par le Club du Choro de Paris et la Maison du Brésil - Avec le souti<strong>en</strong> du Point de Culture<br />

Brésil <strong>en</strong> France et du Cebramusik<br />

Maison du Brésil - Cité Universitaire - 7L, bd Jourdan - 75014 Paris - M° Cité Universitaire - 01 58<br />

10 23 00<br />

Club du Choro de Paris<br />

http://clubduchorodeparis.free.fr/<br />

ACTUALITES<br />

Air France recrute<br />

L'importance de la langue portugaise<br />

<strong>Le</strong>s avions d'Air France desserv<strong>en</strong>t régulièrem<strong>en</strong>t le Brésil depuis plus de 50 ans... Et compr<strong>en</strong>ant<br />

<strong>en</strong>fin l'importance du marché de l'Amérique Latine la compagnie Air France a décidé de<br />

recruter soixante-dix commissaires de bord. Une des conditions d'embauche est la maîtrise parfaite<br />

de la langue portugaise...<br />

Lire l'article complet <strong>en</strong> portugais<br />

http://clubduchorodeparis.free.fr/<br />

L'année 2006 au Brésil <strong>en</strong> images<br />

<strong>Le</strong>s événem<strong>en</strong>ts les plus importants de l'année<br />

http://www.estadao.com.br/ext/especial/extraonline/especiais/retrospectiva2006/<br />

L’année où mes par<strong>en</strong>ts sont partis <strong>en</strong> vacances<br />

Un film magnifique qui cherche à raconter les faits par le biais de la vision d'un <strong>en</strong>fant<br />

L’année où mes par<strong>en</strong>ts sont partis <strong>en</strong> vacances, de Cao Hamburger<br />

La coproduction brésilo-arg<strong>en</strong>tine O ano em que meus pais saíram de férias (L'Année où mes<br />

par<strong>en</strong>ts sont partis <strong>en</strong> vacances) de Cao Hamburger raconte l'histoire du jeune Mauro, 12 ans, dans<br />

le Brésil des années 70, alors que ses par<strong>en</strong>ts à cause de la dictature militaire se voi<strong>en</strong>t obligés de<br />

"partir <strong>en</strong> voyage". <strong>Le</strong>s rôles principaux sont t<strong>en</strong>us par Michel Joelsas, Germano Haiut et Daniela<br />

Piepczyk. <strong>Le</strong> réalisateur est connu pour sa série télévisée à succès City of M<strong>en</strong>, pour laquelle il a<br />

reçu de nombreuses récomp<strong>en</strong>ses.<br />

Mauro, 12 ans, confié à son grand-père qui l’a emm<strong>en</strong>é vivre dans un quartier cosmopolite de São<br />

Paulo, est <strong>en</strong> effet plus préoccupé de voir gagner le Brésil une troisième coupe du monde que par la<br />

dictature militaire.<br />

<strong>Le</strong> film de Cao Hamburger cherche à raconter les faits par le biais de la vision d'un <strong>en</strong>fant qui<br />

ress<strong>en</strong>t l'abs<strong>en</strong>ce de ses par<strong>en</strong>ts et ne compr<strong>en</strong>d pas pourquoi, des par<strong>en</strong>ts qui avai<strong>en</strong>t fui le régime<br />

militaire <strong>en</strong> laissant leur fils orphelin à son grand-père p<strong>en</strong>dant la coupe du monde de football de<br />

1970. Durant le récit de cette période, nous voyageons dans le monde m<strong>en</strong>tal d'un <strong>en</strong>fant solitaire et<br />

avec ses questionnem<strong>en</strong>ts divers, ses doutes, ses plaisirs et ses désespoirs.<br />

Avec: Michel Joelsas, Germano Haiut, Paulo Autran, Simone Spoladore, Eduardo Moreira, Caio<br />

Blat, Daniela Piepszyk, Gabriel Eric Bursztein, Felipe Hanna Braun, Haim Fridman, Hugueta<br />

S<strong>en</strong>dacz - Brésil 2006 - 104 min. - format 35 mm - 1:1.85<br />

Ce film fera l’ouverture du Festival du cinéma brésili<strong>en</strong> de Paris organisé par l'association Jangada.<br />

Il est le premier film brésili<strong>en</strong> <strong>en</strong> sélection officielle au Festival de Berlin depuis C<strong>en</strong>tral do Brasil,<br />

chef d’oeuvre incontournable qui a eu le succès que l’on connaît <strong>en</strong> 1998. Nombreux sont ceux qui<br />

prédis<strong>en</strong>t le même destin à ce film événem<strong>en</strong>t au scénario fascinant.<br />

212

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!