I sentimenti e tutte le sue sfumature. Nobili sì e nobili no ... - Luigi Ladu

Demo - www.luigiladu.it 98
la promessa e il giuramento.
Ѐ ben difficile trovare qualcuno che manchi alla
promessa e al giuramento.
La parola è sacra, parlo col presente storico, è sacra,
soprattutto dopo il ricordo, quando ero ancora ragazzino,
il giuramento di Panittu, un piccolo congegno metallico
con un supporto calamitato aggiunto al meccanismo,
fungeva, secondo l‟allora credenza, come bocca
della verità.
Il giuramento veniva imposto dal danneggiato da
un reato , ed era consentito anche dalla legge.
Chi si rifiutava di giurare poteva essere inquisito dalla
magistratura, se il reato era già stato legalmente denunciato.
La formula in gallurese del giuramento di Panittu o ai
Piedi di San Paolo Eremita, riferito al reato, era il seguente.
Gjuru chi no’ l’haggju fattu, né fattu fa né, vistu fendi,
si socu gjurendi falzu, lu gjuramentu mi sia cuntrariu
a vita e a moltu.
Traduzione letterale:
Se giuro il falso, il giuramento mi sia contrario durante
vita e dopo la morte”.
Il giuramento di Panittu era il terrore di colpevoli e di
innocenti, perché se durante l‟adempimento della relativa
formula, se per mano pesante o tremante per emozione
faceva cadere il supporto bisognava ripetere.
Gli astanti, credenti o superstiziosi, potevano giudicarlo
colpevole e, la giustizia, inquisirlo.
Invece giurare sui piedi di San Paolo Eremita, se era