17.11.2012 Views

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

181 1556 IHN. • 182<br />

non est. Quid vero <strong>ad</strong> eos extrahendos profeeturae<br />

sint meae exhortationes non video, nisi forte<br />

eorum ventribus anres dederis. Quid enim eos retinet<br />

praeter inediae metum et saginam cui sunt<br />

assuefacti. Rebus ergo dnbiis suaviter in suo otio<br />

se pasoentes se quoque dubios esse fingent. Ubi<br />

semen quod nunc iacitur maturuerit forte <strong>ad</strong><br />

messem exibunt. Quod tarnen eorum segnitiem<br />

castigas, Studium tuum probo, et libenter tibi socius<br />

in hoc officio <strong>ad</strong>iutorque forem, si mihi suppeteret<br />

certa agendi ratio. Ergo supersedere melius est.<br />

Nam *) et hoc non frustra metuo ne hominis<br />

incogniti et procul dissiti <strong>ad</strong>monitiones despiciant.<br />

Petms 6 ) tandem <strong>ad</strong>ductus est ut <strong>ad</strong> te concederet,<br />

cuius operam 7 ) tibi magno <strong>ad</strong>iumento et levationi<br />

fore spero. Gerte apud nos honeste atque ut nomine<br />

pio dignum erat se gessit, ut testimonio, quod<br />

gratiam ei apud bonos omnes conciliet, ornare non<br />

dubitem. Adde quod nunc <strong>ad</strong> iter suscipiendum<br />

valde fuit Toluntarius, quod ego in parte laudis<br />

pono. Mihi enim persu<strong>ad</strong>eo ipsum eo animo proficisci<br />

ut polonicae ecolesiae et tibi privatim suam<br />

operam fidelitér impendat. Vestri progressus ut<br />

nos exhilarent tibi curae erit quoties scribendi d<strong>ab</strong>itur<br />

ocoasio. 8 )<br />

247L<br />

OALVINUS FARELLO.<br />

Bespondet <strong>ad</strong> illam quae de Matisemiensibus et<br />

HoWracho egerat. Hüne Franeofordiam miüendum<br />

censet.<br />

(Ex antographo Cod. Genev. 107», fol. 136, coll. o. Ood. 108,<br />

fol. 67. Epp. Bern. VI. p. 575, Simler. Vol. 87.)<br />

Eximio Christi servo, G-uillelmo Farello, ecclesiae<br />

Neocomensis fido pastori, fratri et symmystae carissimo.<br />

S. Quia non fuit heri scribendi otium, nuncio<br />

qui <strong>ad</strong> petendas literas venerat mandavi, ut tibi<br />

5) Abhine Calvinus manu propria.<br />

6) Statorius TonviUanus.<br />

7) Dictaverat primum : cuius operam non minori voluptati<br />

<strong>quam</strong> - nsni fore spero. Adde quod satis voluntarium se<br />

praebnit. De altero quem Tiguri reliquisti utinam e<strong>ad</strong>em spes<br />

esset. Sed (hie substitit).<br />

8) Tatet hanc epistölam responsum esse Galvini <strong>ad</strong> N.<br />

2431. Qua de causa earn hoe loco inserendam esse putavimus.<br />

diceret, <strong>quam</strong> nuper fratri Fedemontano *) dederas<br />

in itinère periisse. Dolui, ut par erat, non solum<br />

quia mihi gratum est aliquid <strong>ab</strong>s te aeeipere, sed<br />

quia verebar, si in manus improbi cuiusdam inciderint,<br />

ne quid inde turbarum oriatur. Itaque statim<br />

exclamavi: Utinam sint perditae! Respondit<br />

ille, fieri aliter non posse in tanto venti impetu.<br />

Est enim quaedam in gente. ilia securitas, quae<br />

<strong>ad</strong> barbariem accedit. Caeterum nisi tibi nimis<br />

l<strong>ab</strong>oriosum erit, in eandem formam repeti e<strong>ad</strong>em<br />

mihi cupio, quo<strong>ad</strong> memoria consequi poteris. • Sin<br />

minus, ut summam breviter perstringas rogo.<br />

MatisconenseB qui polliciti fuerant propediem<br />

se hic fore, <strong>ab</strong> eo tempore domi quiescunt. Pudenda<br />

sane ignavia, quod senatum nostrum <strong>tam</strong>diu suspensum<br />

tenent. 2 ) Si redierint, mihi fratris nostri<br />

Anthonii negotium curae erit. Textor cum. illis pro*fectus<br />

est, quern illic longiorem moram tracturum<br />

suspicor, nisi <strong>ab</strong> illis comitibus fuerit retractus.<br />

Simul ac fuerit aliquid allatum, tent<strong>ab</strong>o quod operae<br />

pretium videbitur. D<strong>ab</strong>it veniam Anfhonius<br />

ipse, quod suis literie non respondeam, <strong>eum</strong>que<br />

meo nomine et reliquos fratres saluta diligenter.<br />

Plane iam a morbo convalui, nisi quod valetudo<br />

mea pro more perpetui morbi instar est.<br />

De Hdlbracho vestrum consilium miror. Quum<br />

implac<strong>ab</strong>ilis sit <strong>ad</strong>versae partis insania, in patronis<br />

ignavia mera et timiditas, quorsum iuvat ultra tendere?<br />

An non praestaret pium fratrem alibi cum<br />

fructu suam operam impendere ecclesiae Christi<br />

<strong>quam</strong> perpetuo dubium pendere? Et <strong>ab</strong>sentia forte<br />

odium mitig<strong>ab</strong>it. Certe post longam causae protractionem<br />

honesto praetextu discedet <strong>ab</strong>sque fugae<br />

nota. Iam quod <strong>tam</strong>diu Francofordiensem ecclesiam<br />

deserimus, non procul <strong>ab</strong> inhumana frustratione<br />

<strong>ab</strong>est. Nihil ergo melius <strong>quam</strong> ut se illuc prima<br />

occasione conférât. Instant nundinae Argentinenses.<br />

8 ) Nuncius ille, qui <strong>ab</strong>sque Uteris <strong>ad</strong> te iam<br />

venit, aut brevi venturus est, fac ut mihi référât<br />

quid statueritis. Vicissim d<strong>ab</strong>o operam, ut mea<br />

commendatio in tempore veniat.<br />

Vale, uptime et integerrime frater. Saluta<br />

amicos et symmystas. Dominus vos omnes tueri<br />

et regere pergat omnique benedictione prosequi.<br />

Salutant te plurimum symmystae mei, deinde Budaei,<br />

Norniaridius, Triecvas: D. Marchionem, qui primus<br />

erat nominandus omiseram, nam fratri meo<br />

suus <strong>ad</strong>huc locus rest<strong>ab</strong>at. Yale iterum. Geneyae<br />

4. Iunii 1556.<br />

Ioannes Calvinus tuus.<br />

2471.1) Waldensium puta legato (N. 2427).<br />

2) In commentants senatus <strong>ad</strong> hanc rem nihil.<br />

3) post festum S. loannis Baptislae celebrandae.<br />

12*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!