epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
139 EPISTOLAE 2450—2453 140<br />
3450.<br />
FARELLUS HALLERO.<br />
Laeta quaedam praedicat, tristia plura defleb,<br />
utraque tali stylo ut tu quoque non pa/rum crucieris.<br />
(Desoripta per amanueasem Hottingeri exstat in Bibl. CIT.<br />
Turic. P. 46, olim Bpp. Tom. XI. fol. 619. — Simler. Vol. 87.)<br />
S. D. Quanto plus eonsidero quid Christus egerit<br />
et agat in Genevensi ecclesia, totus rapior, et nescio<br />
quid dicam, nisi ut tandem Christo gratias agam,<br />
gratulorque isti ecclesiae talem et tan<strong>tam</strong> coronam<br />
coram Domino et piis omnibus, quod Genevae ita<br />
a tarn parvis initiis ordienti, <strong>ad</strong>fuerit usque <strong>ad</strong> haec<br />
incrementa et quod preces pro ista ecclesia fiunt. *)<br />
Oportebat Cahinum tr<strong>ad</strong>uci palam ob coenam Domini,<br />
tan<strong>quam</strong> a Gal<strong>vino</strong> eversam, idqué affixis uteris<br />
ut omnes ministerium servi Christi detestarentur,<br />
et passim rumor dissiparetur. 8 ) Nunc quid<br />
spargatur super foedere, 8 ) quod locum h<strong>ab</strong>uit dum<br />
plene impia fuisset Geneva, ubi nulla erat ecclesiae<br />
faciès, et magis et magis auctum fuit ubi aliquid<br />
affiilgere coepit evangeln, sed tunc potissimum ubi<br />
Antichristus fuit eliminatus et hostes ecclesiae fugati<br />
procul. Nunc ubi omnia quae conciliare talem<br />
et tan<strong>tam</strong> ecclesiam omnibus debent, non posse foedus<br />
pristinum firmari, <strong>quam</strong> putemus passim excitare<br />
omnes, praecipue hostes Christi, ut loquantur<br />
et in D<strong>eum</strong> et in verbum. Christus tale tollat offendiculum,<br />
detque ut omnes studeant gloriae Christi,<br />
evangelio illustrando, paci et aedificationi. Erat<br />
spes non levis de concordia cum omnibus ecclesiis.<br />
Abstulit Eduardum Dominus, probavit suos per<br />
furiam <strong>quam</strong> praefecit, pulsa * dum putant se multum<br />
effecturos, incendinm rursus excitant, cui ol<strong>eum</strong><br />
<strong>ad</strong>didit Ochinus, vires et animos <strong>ad</strong>ministrât <strong>ad</strong>rersariis,<br />
4 ) quos ita Calvinus in arctum redegerat, ut<br />
paene confecti viderentur. Et piusD. Bullingerus*)<br />
vere triumphasset tarn sancto et pio opère, modo<br />
aliud quod tueretur non h<strong>ab</strong>eret, <strong>quam</strong> quod Deus<br />
dederat ut scriberet. Verum ita visum est D<strong>eum</strong><br />
nos exercere. Faciet sane <strong>ad</strong> confirmandos <strong>ad</strong>versaries<br />
rumor iste, quasi ecclesiae, quae tarn sunt<br />
coniunctae in pietatis doctrina, ut quae <strong>quam</strong> maxime<br />
videantur discissae. Nee deernnt turbatores,<br />
2450.1) Haec omnia pro more invita Minerva.<strong>ad</strong>eoque invito<br />
Donato, nisi amanuensem r<strong>eum</strong> h<strong>ab</strong>eas.<br />
2) Videtur <strong>ad</strong> Westphalum et Timannum aUudere.<br />
3) scü. quasi Calvinus, quominus sanciretur, autor fuerit<br />
impedientibus.<br />
4) Quum et Beea et Calvinus scriptum huius contra<br />
Westphalum improbassent, Farellum sibi non temperaturum<br />
quin eandem caniaret cantüenam omnino exspectari debebat.<br />
5) édita apologetica expositions<br />
quos exturbet Christus, quin omnia agant, fingant et<br />
mentiantur. Invisimus ecclesiam Sanensem, 6 ) <strong>quam</strong><br />
tu primus erexisti, ubi optimum vidimus Beatum, ')<br />
de quo plurimum speramus, non tantum in ea ecclesia,<br />
sed in vicinia quoque. Sane rapiebamur<br />
cernentes Dominum itaoperari in iis, qui tunc primum<br />
gustassent verbum, <strong>quam</strong>vis non nihil praeteritae<br />
<strong>cal</strong>iginis et superstitionis nonnullos turbet, tarnen<br />
Deus ita operatur ut sit grande miraculum.<br />
Vale. Neocomi ix Maii 1556.<br />
3451.<br />
FARELLUS CALVINO.<br />
Praeter morem paucissimis verbis amicum salutat<br />
occasione oblata de qua obscurius loquitur, et inter<br />
alia quid in recenti itinere viderit refert.<br />
(Ex autographe» Cod. Genev. 115, fol. 114, coll. o. Ood. 116,<br />
fol. 48, Bpp. Bornen». VI. p. 569 et Simleri Vol. 87.)<br />
Eximio Christi servo Ioanni Oal<strong>vino</strong> pastori<br />
ecclesiae Genevensis ut fideliesimo ita doctissimo<br />
theologo fratri et symmystae <strong>quam</strong> carissimo.<br />
Genevae.<br />
S. Hie quem in uxore visitavit Dominus, ut suos<br />
solet hie cruce exercere, quum iussus fuerit egredi<br />
urbem, ne quis putet <strong>eum</strong> non paroisse sed in ea<br />
latuisse, me rogavit ut <strong>ad</strong> te literas darem quibus<br />
testarer hic fuisse. Quod afûicto negare non pofcui.<br />
Consuluit me de ratione si qua posset hie agere.<br />
Sed nullam prorsus video, ut sunt nunc res. Christus<br />
presso <strong>ad</strong>sit.<br />
Absolvimus iter nostrum •) satis féliciter <strong>quam</strong>vis<br />
in Gruanis montibus fuerit l<strong>ab</strong>orandum. Sed<br />
vidisse plebem novam fecit ut gratiores et leviores<br />
fuerint l<strong>ab</strong>ores. Multum nobis placuit pastor Germanus<br />
2 ) qui Sanae dbcet. Collega 3 ) hodieBernam<br />
petiit. Utinam aliquid efficiat pro fratribus quos<br />
Italus ille 4 ) non parum turbat. De MoreHano")<br />
aliud non accepimus. Tantum viri <strong>ad</strong>ventum exspec<strong>tam</strong>us.<br />
Fratres tuo salutavi nomine, qui omnes<br />
6) N. 2432.<br />
7) Fuit fartasse minister in vollem Sarinae missus.<br />
{Bougemont, Chateau d'Oex et Saanen.) Vide seq.<br />
2461.1) In vollem Sarinae superiorem. Vide ep. praec.<br />
2) quem supra Beatum appellarat.<br />
3) Libertetus, nisi faïlimur.<br />
4) An Ochinus? Quos vero fratres turbaverit nescimus.<br />
5) Qui tum in Alsaiia vers<strong>ab</strong>atur.