17.11.2012 Views

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

401 1557 IANUAR. 402<br />

chose si meschante. Toutefois ü ny a iamais eu<br />

defense si rigoreuse, comme on la vous a donne a entendre.<br />

Et lexperience la monstre, veu que iammais<br />

nul des condamnée na este prive de poursuivre son<br />

droict par faulte de procureur, en toutes causes particulières,<br />

tant pour défendre leur bien quen tout ce<br />

qui nattouchoit point le procès criminel, auquel ü falloii<br />

bien quïlz respondissent en personnes. *) Ainsi nous<br />

vous prions au lieu descouter ces bruitz tant frivoles,<br />

quil vous plaise soavoir la vérité devant que<br />

nous condamner.<br />

En ce que vous nous reprochez qua vostre requeste,<br />

et des treshaults magnifiques et tresredoubtes<br />

seigneurs des Ligues, nous navons point voulu octroier<br />

saufconduict au diet Perrin et a ses <strong>ad</strong>hérants<br />

pour se iustiffier en leurs crimes, nous<br />

pensions bien vous avoir contentez par noz excuses<br />

tant raisonn<strong>ab</strong>les. Pour le moins nous espérons<br />

que les treshaults magnifiques et tresredoubtes<br />

seigneurs des Ligues congnoistront et ont deia<br />

congneu que nous ne pouvions mieulx faire que ce<br />

que nous avons faict. Or combien que nous espérons<br />

aussi que vous serez modérez et appaisez par<br />

ceste response, pour nous laisser poursuyvre nostre<br />

droict, toutesfois nous sommes cohtrainetz de replicquer<br />

ung mot sur la menace que vous nous<br />

faictes de donner congé audict Perrin et a ses <strong>ad</strong>herantz<br />

denvahir noz biens par iustice. Premièrement<br />

le mot emporte dusurper par force, ce que<br />

nous trouvons bien estrange, veu quil nest question<br />

que de faire rendre compte a ung receveur de ville<br />

du bien quil a detenu de la communaulte. Nous<br />

estimons bien que vous ne nous vouldriez faire pis<br />

que le duc de Savoie, soubz lequel ung nomme<br />

Bernard Boulet, qui avoit manie les deniers de la<br />

ville, fust contrainct den venir rendre icy compte,<br />

combien que fust fuytif. 7 ) Mais puis que vous<br />

nous menassez de main forte, jl ne vous desplaira<br />

pas que nous protestons quen tel cas nous serons<br />

contrainetz den faire noz plaintes .vers voz amys<br />

et alliez ou nous pensons trouver secours et remède.<br />

8 ) Nous scavons bien quo vous avez <strong>ad</strong>iouste<br />

le mot de iustice, mais quant vous parlez de saisir<br />

noz biens par invasion, nous navons aultre refuge,<br />

sinon dinvoquer celluy qui a promis de subvenir a<br />

ceux qui sont fouUee. Car nous tascherons de nostre<br />

coste Savoir tousiours accez a Iwy en bonne conscience.<br />

M puis 4 au nom de Dieu de vous modérer en sorte quo<br />

nous puissions en nostre petitesse nous maintenir<br />

en nostre estât, en vous faisant tous les services<br />

que nous pourrons, comme nous avons délibère de<br />

nous y emploier avec la grace de Dieu, auquel<br />

prions quil vous conserve en sa saincte grace. De<br />

Geneve ce 29. de Ianvier 1557.<br />

Les sindicques, petit et grand conseil<br />

nomme des Deux Gens de '<br />

Geneve, voz bonsvoysins et amys.<br />

3590.<br />

YmETUS OALVINO.<br />

Transactions cum Bertelerio paucis attingit:<br />

item quae in comitiis B<strong>ad</strong>ensïbus de Genevatum negotio<br />

actum et declaratum sit.<br />

(Ex autographo Cod. Gonev. 115, fol. 51.)<br />

Eximio Christi servo D. Ioanni Cal<strong>vino</strong> fido<br />

Genevensis ecclesiae pastori fratri et symmystae<br />

observando.<br />

Genevae.<br />

S. Longum esset narrare quid heri cum Berthelerio<br />

egerim. *) Hoc <strong>eum</strong> male h<strong>ab</strong>et quod noluerim<br />

nisi iure nostram dirimi litem et deoidi.<br />

Nun<strong>quam</strong> vidi <strong>ab</strong>iectiorem et modestiorem, si modo<br />

ulla potest in homine species apparere modestiae.<br />

Non dubito quin pessimam gratiam ineam hao mea<br />

severitate et pertdnacia (ut interpret<strong>ab</strong>untur) apud<br />

eos qui de componenda lite <strong>ad</strong>monuerunt. Etsi<br />

serio saepius <strong>ad</strong>monitus recusavi, dubium tarnen<br />

mihi non est quin denuo et saepius hac de re compeller.<br />

Nihil scribo de iniquitate nostrorum in<br />

me in hao causa. Audies de t<strong>ab</strong>ellario plenius<br />

historiam.<br />

Dictas est nobis dies <strong>ad</strong> persequendam litem<br />

in senatu <strong>10.</strong> Febru. Quum vero Berthelerius et<br />

) nous en demanderons iustice

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!