epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
11 BPISTOLAB 2379-2381 12<br />
saltern iactatus remor. Sed nuncium, qui vivae epistolae<br />
partibus optime fungatur, longiore scripto onerare<br />
supervaouum foret. Abs te privatim nihil<br />
postulo, nisi ut tuos amicos, qui satis, ut confido,<br />
iam* voluntarii sunt, tua autoritate confirmes.<br />
De Westphali refutatione 2 ) cuius <strong>ad</strong> te exemplar<br />
mitto, quid sentias ipse, et quale sit aliorum<br />
istic iudicium, avide scire expeto. Paulo vehementiorem<br />
me fuisse video, <strong>quam</strong> in animo fuerat.<br />
Sed nesoio quomodo inter dictandum mihi elapsus<br />
sum. a ) Si non placuerit liber, testari saltern licebit,<br />
non fuisse a me scriptum. Sed <strong>ab</strong>sque ioco,<br />
ita fore tibi et reliquis fratribus gratum spero, ut<br />
excusatio quaerenda non sit. Libère tarnen quidquid<br />
visum fuerit profères. Forte etiam aliquid <strong>ab</strong>s te<br />
editum erit, 4 ) quod possit censurae esse loco: quia<br />
inde quaenam tibi' probata fuerit ratio, certo patebit.<br />
Unuin video, me sic provocasse eorum odia,<br />
qui hactenus fuerunt vobis infensi, ut bello quod<br />
mecum gèrent, partae sint vobis induciae. Dominus<br />
ergo mihi <strong>ad</strong> sustinendam hanc molem animos<br />
et vifes <strong>ad</strong>dat. Vale, ornatissime vir, et frater<br />
mihi in Domino plurimum colende. Salutant te<br />
collegae mei. Yicissim tuos meo nomine saluta.<br />
Dominus te conservet, regat et benedicat perpetuo<br />
cum uxore et familia. - Genevae 23. Ianuarii 1556.<br />
2380*<br />
OALVINUS CARAOOIOLO.<br />
Dedicatio secundaR-emtionis commentant in priorem<br />
Epistolam <strong>ad</strong> Corinthios.<br />
(Ex editions prima quae simul omnea epistolas N. T. complectitar,<br />
s<strong>ab</strong> oliva Eoberti Stephani impresaa a. 1556. MUB.<br />
helv. II. 541. Ed. gall. Berol. p. 231.)<br />
2) secundo. Opp. IX. 41, Prolegg. p. xvii. Praefatio<br />
scripta est Nonis Ian. (Moenckeberg p. 52.)<br />
3) Quod vel in ipsa dedicatione <strong>ad</strong> Saxones fatetur.<br />
Nee sine causa. Vide maxime quae scribit p. 105.<br />
4) Cf. N. 2340 et 2353. Bullingeri Apologetiea ezpositio<br />
qua ostenditur Tignrinae ecclesiae ministros nullum sequi<br />
dogma haereticum in coena Domini libellis qnornndam<br />
acerbis opposita prodiit m. Februario, placide et composite)<br />
animo scripta. BuUingerus Melanchthoni a. d. HI. Id. Mart.<br />
1556; Eiemplum meae apologiae <strong>ad</strong> te mitto. Pngno quidem,<br />
sed ita interim nt offeram pacem, <strong>quam</strong> mallemus omnes qnam<br />
bellum Si aliter fieri non potest quin soribere velint,<br />
omittant convicia et criminationes et agant rationibus piis ae<br />
modestis et perspicnis soriptnris. Satins mnlto esset si matuüm<br />
toleraremns, utonnqne per omnia conrenire non daretnr.<br />
{Phil. Mel. Epp. quae in Corp. Ref. desiderantur ed. Bindseil<br />
p. 383. Hess, Bull. H. 228. Pestalozzi p. 381.)<br />
G-eneroso viro, virtutumque praestantia magis <strong>quam</strong><br />
génère illustri, D. Galliazo Caracciolo Marchionis<br />
Vici unico filio et legitimo haeredi, S.<br />
Utinam quo primum tempore in lucem prodiit<br />
hie commentarius, ') vel mihi ignotus, vel saltern<br />
probe notus fuisset ille cuius nomen huic paginae<br />
hactenus inscriptum nunc delere cogor. 2 ) Equidem<br />
non vereor ne mihi inconstantiam exprobret, vel<br />
sibi queratur eripi quod datum fuerat: quando hoc<br />
ip8um de industria venatus, ut non modo a me<br />
privatim alienissimus foret, sed nihil h<strong>ab</strong>eret cum<br />
ecclesia nostra commune, nullam sibi expostulandi<br />
causam residuam fecit. Sed morem m<strong>eum</strong> invitus<br />
muto, 8 ) ut cuius<strong>quam</strong> nomen e scriptis meis er<strong>ad</strong>am:<br />
et doleo hominem e specula in qua locatus a<br />
me fuerat, discessisse, ne ex animi mei voto aliis<br />
praeluceat. Oaeterum quia in manu mea non est<br />
eius mali remedium, sepultus per me lateat iste, cuius<br />
honori nunc quoque tacendo paroere studeo. Apud<br />
te vero, clarissime vir, excusatio quaerenda esset<br />
cur nunc te in illitis locum *) substituam, nisi tua<br />
incredibili humanitate et amore erga me tuo omnibus<br />
amicis nostris perspecto fretus libère mihi hoc permitterem.<br />
Atqueut <strong>ad</strong> vota iterumrevertar: utinam<br />
mihi ante decennium fuisses cognitus. Nulla enim<br />
novandi ratio nunc fuisset. 5 ) Quod <strong>ad</strong> commune<br />
ecclesiae exemplum spectat, bene h<strong>ab</strong>et quod non<br />
modo iactura carebit illius quae nobis subducta est<br />
personae oblivio, sed longe uberior modisque omnibus<br />
potior in te compensatio succedet. Etsi enim neque<br />
tu plausum theatri appetis, uno teste Deo contentas,<br />
neque mihi propositum est laudes tuas narrare:<br />
quod tarnen cognitu utile est ac fructuosum,<br />
non prorsus celandi sunt lectores : hominem primaria<br />
familià natum, 6 ) honore et opibus florentem,<br />
nobilissima et castissimà uxore, ') numerosa sobole, f)<br />
domestica quiète et concordia, totoque vitae statu<br />
beatum, ultro ut in Christi castra migraret patria<br />
cessisse: ditionem fertilem et amoenam, lautum Patrimonium,<br />
commodam non' minus <strong>quam</strong> voluptuosam<br />
h<strong>ab</strong>itationem neglexisse: exuisse splendorem<br />
domesticum, patre, coniuge, liberis, cognatis, affi-<br />
2880.1) m. Ian. 1546 (N. 753).<br />
2) Falesii. Qua de causa coaotus sit, iam ipse déclarât.<br />
3) Memento regis Daniae et ducum Saxoniae.<br />
4) ergo Uli secundus.<br />
5) seil, iam tunc dedicatione facta.<br />
6) Pater Marchio Vici inter primarios regni Neapotitani<br />
nobiles eminebat et bellis italicis gloriam nominis auxerat.<br />
Mater e genie Caraffa, neptis papae.<br />
7) filia ducis de Noeera. Manser at in Italia, catholicis<br />
sacris <strong>ad</strong>dicta, et a. 1558 divortium maritus fecit. (Heyer.)<br />
8) Quum a. 1551 Italia excessif sex ei liberi nati want,<br />
a quarto <strong>ad</strong> decimum quartum aetatis annum. (Vita G. G.<br />
in Museo helv. II. 537.)