epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
281. 1556 SEPTEMB. . 282<br />
Clarissimo et reverendo viro D. Philippo Melanothoni<br />
fido eoolesiae doctori et amico apprime honorando.<br />
S. Hue ') me traxerant dissidia 2 ) quibus ecclesiolam<br />
linguae nostrae quae hie est iam toto fere<br />
biennio laceravit Satan, ut iam ultimum ferediscrimen<br />
instaret, nisi <strong>quam</strong> citissime allatum esset remedium.<br />
Ex quo urbem sum ingressus nulla respirandi data<br />
est libertas. Quasi vero parum mihi esset in hac<br />
re negotii, insanus quidam Velsius, <strong>ad</strong> quem bis<br />
seripsisti, 8 ) novis tricis nos implicuit. Sed eius<br />
importunitati tantum biduum dedimus. In sedandis<br />
illis discordas, quae diuturnitate temporis altas r<strong>ad</strong>ices<br />
egerunt, assidue <strong>ad</strong>huc distringor. Itaque<br />
brevitati literarum mearum ignosces, quia dum <strong>ad</strong><br />
coenam venirem mihi dictum est eras mane nuncium<br />
discedere. Quan<strong>quam</strong> de petenda renia minus<br />
l<strong>ab</strong>oro quod ex silentio tuo. colligo non <strong>ad</strong>eo <strong>ab</strong>s te<br />
meas lifceras expeti. 4 ) Et tarnen ita persuasus sum,<br />
non modo de tua aequitate, sed de amore erga me<br />
vero et sincero, ut officium m<strong>eum</strong> tibi in hac parte<br />
iucundum esse non dubitem.<br />
Dum hic sum ex quibusdam tuis <strong>ad</strong> amicos<br />
uteris intellexi quantopere te excruciet immanis<br />
istorum ferocia, 4 ) qui non sine exitiali ecclesiae<br />
iactura rixis et contentionibus pascuntur. Quamvis<br />
autem quidam te privatim exerceant, tarnen pro<br />
tua pietate communibus malis te gravius affici et<br />
diutiùs torqueri arbitror. Ergo ne diutius tanta<br />
intempéries impùne grassetur, remedium quod tibi<br />
placere gaudeo mature <strong>ad</strong>hibendum erit. Ac nobis<br />
conyèntus eo magis expetendus est quo pertinacius<br />
<strong>eum</strong> répudiant, imo quo furiosius <strong>ab</strong> eo <strong>ab</strong>horrent. 6 )<br />
Principum quidem partes erant illos pertrahere,<br />
quia sponte nun<strong>quam</strong> descendent. Sed dum principes<br />
aliis forte rebus nimis occupât! cunctantur,<br />
alios etiam forte iavidiae metus retardât, bene tu<br />
et prudenter privatis consiliis instituendum esse<br />
colloquium censes, modo cordate quod scribis exse<strong>quam</strong>ur.<br />
Neque vero exspeetandum est, dum multi<br />
se <strong>ad</strong>iungant. Sed ubi signum ostenderis conveni-<br />
' 2531.1) Quo die appulerit non liquet.<br />
2) De quibus Henry lu. 417 vero minime consentanea<br />
ir<strong>ad</strong>it. *<br />
3) TJnam Velsii <strong>ad</strong> Mdanchthonem d. d. 1546 ex Arehivis<br />
Arg. h<strong>ab</strong>et Bindseü I. I. p. 234. De Velsio v. Boehrich<br />
IL 120. Fuit prof, philos. Argentorati a. 1543. Occurret etiam<br />
infra in epp. Hotomani d. 22. Sept. et Galvini d. 26. Oct.<br />
In bibl. Argent, olim <strong>ad</strong>serv<strong>ab</strong>atur Vol. MS. Epp. in causa<br />
saeramenti, ubi in tomo II. Velsii theses Francofurti contra<br />
Calvinum defensae.<br />
4) Quae non sine invidia dicta sunt.<br />
5) Westphali et sociorum.<br />
6) Ipse ergo non omnem spem <strong>ab</strong>iecit, quidquid monuerit<br />
Buttingerus. Neque Melanchthon in arenam descendere volebat,<br />
vide eius ep. d. d. 13. Iul 1556 <strong>ad</strong> Languetum in Corp.<br />
Sef. VIII. 798.<br />
ent quibus cordi est ecclesiae tranquillitas. Utinam<br />
<strong>ad</strong> Palatinutn venisses, quern bonis sanisque consiliis<br />
initio régi magnopere interfuit. 7 ) Ac si qua se<br />
offerat ooeasio, praestat sero <strong>quam</strong> hun<strong>quam</strong>. Quidquid<br />
tarnen statueris, rogo te et obtestor ut me<br />
<strong>quam</strong>primum certiorem facias. Vale, praestantissime<br />
vir et mihi semper ex animo venerande. Dominus<br />
te semper virtute sua. sustineat, spiritu gubernet,<br />
praesidio tueatur. Salnta amicos si qui istic sunt.<br />
Franeofurti 17. Septembres 1556.<br />
Ioannes Galvinus tuus. '<br />
3533.<br />
CALVINUS IONAJB.<br />
Gratissimwn sibi fore testatur si Hie quod praesumit<br />
consüiwm verténdi libélli contra Westphalum<br />
exsequatur, et ne mora intercédât optât.<br />
(Etiam hanc ex Ionvillaei minuta, <strong>quam</strong> vocant, describimns<br />
in eodem folio scripta ao praecedens epistola; etiam in version<br />
e anglica et in tribus apographis eandem eequitur.)<br />
Ornatissimo viro et eruditissimo domino Iusto<br />
Ionae Iuris consulto amico et fratri colendissimo. *)<br />
S. Quum <strong>ad</strong>monitus essem in summo discrimine<br />
versari ecclesiolam linguae nostrae, cui in<br />
hac urbe concessum est hospitium, et obtestarentur<br />
fratres ut <strong>ad</strong> restinguendum incendium accurrerem,<br />
repente iter arripuj. Quasi vero satis non esset<br />
molestissimo negotio distringi, exceptus etiam fui<br />
aliis tricis. Gerte vix spatium horae mihi liberum<br />
fuit, ut maxime <strong>ad</strong> solitum pistrinum redire cupiam<br />
petendae relaxationis causa. D<strong>ab</strong>is igitur veniam,<br />
eximie vir, si tarn breviter tibi respondeo. 8 ) Nam<br />
ut mihi suavissimae fuerunt tuae literae, ita libenter<br />
scribendo testatus forem, quantopere me tua colloquia<br />
iuvent et délectent Quod libelli mei versionem<br />
suscipere paratus es, mihi gratissimum: quod vero<br />
hoc officium ultro obtulisti, hoc tuae benevolentiae<br />
testimonio nihil mihi accidere iucundius potuit.<br />
7) Otto Henrichus primum magis Marbachio aures<br />
praebebat, mon vero mitiori Melanchthoni potius assentiebatur.<br />
(Mieg, Bef. m d. Pfalz, p. 42) A. 1557 hune Wormaciae in<br />
Cottoquio commorantem accersivit de ecclesia, universitate et<br />
sehola consulendum. (Camerar.. Mel. éd. Strobél p. 349.<br />
Schmidt, Mel p. 617.)<br />
2632.1) Henry, 111. 418. not. patrem et filium cönfundere<br />
vidètur. Cf. App. p. 106. Pater iam mortuus erat.<br />
2) <strong>ad</strong> Nr. 2449.