Werkboek 'jij en ik' - Jeugdboekenweek
Werkboek 'jij en ik' - Jeugdboekenweek
Werkboek 'jij en ik' - Jeugdboekenweek
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
zijn oor krabt. E<strong>en</strong> derde zegt: ‘ik krab aan mijn oor’,<br />
terwijl hij e<strong>en</strong> onzichtbare telefoon vast heeft, <strong>en</strong>z… Je<br />
kan het <strong>en</strong>kele ker<strong>en</strong> na elkaar lat<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>. Het vraagt<br />
conc<strong>en</strong>tratie <strong>en</strong> kan tegelijk ontzett<strong>en</strong>d leuk zijn!<br />
Boek 6<br />
Billy Elliot<br />
Melvin Burgess<br />
Standaard-Memphis Belle, 2002, p. 45-48<br />
Video<br />
Billy Elliot<br />
Columbia TriStar Home Video<br />
Over de auteur<br />
Melvin Burgess groeide op in Zuid-Engeland. Hij hield<br />
niet van schoolgaan <strong>en</strong> stopte ermee to<strong>en</strong> hij 18 was. Hij<br />
begon e<strong>en</strong> stage als journalist. Ondertuss<strong>en</strong> had hij<br />
verschill<strong>en</strong>de tijdelijke baantjes, voornamelijk in de<br />
bouwnijverheid. Hij begon met schrijv<strong>en</strong> to<strong>en</strong> hij 20<br />
was, maar het duurde 15 jaar voor zijn eerste boek ‘Het<br />
huil<strong>en</strong> van de wolf’ gepubliceerd werd. Het werd<br />
vertaald in het Nederlands in 1992. Nu wordt hij<br />
beschouwd als één van de beste hed<strong>en</strong>daagse Engelse<br />
jeugdschrijvers. Zijn boek<strong>en</strong> richt<strong>en</strong> zich vooral op 13-<br />
14 jarig<strong>en</strong>. Hij schrijft over moeilijke thema’s als: thuisloosheid,<br />
gehandicapt<strong>en</strong>, kindermishandeling, hekserij<br />
<strong>en</strong> drugs. Burgess werd meermaals g<strong>en</strong>omineerd voor de<br />
Carnegie Medal. Hij woont in Manchester met zijn<br />
vrouw <strong>en</strong> twee kinder<strong>en</strong>.<br />
Over het boek<br />
Het verhaal van Billy Elliot was eerst e<strong>en</strong> film. Het idee<br />
<strong>en</strong> het filmscript zijn van Lee Hall. To<strong>en</strong> er e<strong>en</strong> videoversie<br />
van de film zou gemaakt word<strong>en</strong>, wilde de filmmaatschappij<br />
dat het verhaal tegelijk met de video ook<br />
in boekvorm zou verschijn<strong>en</strong>. Zo kwam<strong>en</strong> ze met hun<br />
vraag bij Melvin Burgess. Hij bekeek de film <strong>en</strong> vond<br />
hem zeer mooi. De tijd om het boek te schrijv<strong>en</strong> was<br />
kort, amper vier wek<strong>en</strong>. Hij deed er drie wek<strong>en</strong> over.<br />
Melvin Burgess kon het in zo’n korte tijd, zegt hij,<br />
omdat e<strong>en</strong> groot deel van het werk al gedaan was. De<br />
karakters, het verhaal, de personages <strong>en</strong> het verloop van<br />
het verhaal, alles was er. In feite moest hij <strong>en</strong>kel het<br />
filmscript omzett<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> verhaal. De grote vraag was:<br />
wat kan e<strong>en</strong> roman toevoeg<strong>en</strong> aan het verhaal dat in de<br />
film niet kan?<br />
Burgess koos voor e<strong>en</strong> ik-verhaal. Al schrijv<strong>en</strong>d kwam<br />
hij tot de vaststelling dat e<strong>en</strong> boek dieper kan ingaan op<br />
– 147 –