capacitação para comitês de ética em pesquisa - BVS Ministério da ...
capacitação para comitês de ética em pesquisa - BVS Ministério da ...
capacitação para comitês de ética em pesquisa - BVS Ministério da ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CAPACITAÇÃO PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISA<br />
INTRODUÇÃO<br />
A Associação Médica Mundial <strong>de</strong>senvolveu a<br />
Declaração <strong>de</strong> Helsinque como uma <strong>de</strong>claração <strong>de</strong><br />
princípios éticos <strong>para</strong> fornecer orientações aos médicos<br />
e outros participantes <strong>em</strong> <strong>pesquisa</strong>s clínicas envolvendo<br />
seres humanos. Pesquisa clínica envolvendo seres<br />
humanos inclui <strong>pesquisa</strong> com material humano<br />
i<strong>de</strong>ntificável ou <strong>da</strong>dos i<strong>de</strong>ntificáveis.<br />
É <strong>de</strong>ver do médico promover e salvaguar<strong>da</strong>r a saú<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
seus pacientes. O conhecimento e a consciência do médico<br />
estão direcionados <strong>para</strong> o cumprimento <strong>de</strong>ste <strong>de</strong>ver.<br />
A Declaração <strong>de</strong> Genebra <strong>da</strong> Associação Médica<br />
Mundial compromete o médico com as seguinte palavras, “A<br />
Saú<strong>de</strong> do meu paciente será minha primeira consi<strong>de</strong>ração”,<br />
e o Código <strong>de</strong> Ética Médica Internacional <strong>de</strong>clara que, “Um<br />
médico <strong>de</strong>ve agir somente no interesse do paciente quando<br />
fornecer cui<strong>da</strong>dos médicos que talvez possam prejudicar a<br />
condição física e mental do paciente”.<br />
A evolução médica é basea<strong>da</strong> na <strong>pesquisa</strong> que se<br />
fun<strong>da</strong>menta, <strong>em</strong> parte, na experimentação envolvendo<br />
seres humanos.<br />
Em <strong>pesquisa</strong> clínica com seres humanos,<br />
consi<strong>de</strong>rações relaciona<strong>da</strong>s ao b<strong>em</strong>-estar dos seres<br />
humanos <strong>de</strong>v<strong>em</strong> prevalecer sobre os interesses <strong>da</strong><br />
ciência e socie<strong>da</strong><strong>de</strong>.<br />
O objetivo principal <strong>da</strong> <strong>pesquisa</strong> clínica envolvendo<br />
seres humanos é melhorar os procedimentos profiláticos,<br />
diagnósticos e terapêuticos e enten<strong>de</strong>r a etiologia e<br />
patogênese <strong>da</strong> doença. Até mesmo os melhores métodos<br />
profiláticos, diagnósticos e terapêuticos comprovados<br />
<strong>de</strong>v<strong>em</strong> ter, continuamente, sua eficácia, eficiência<br />
acessibili<strong>da</strong><strong>de</strong> e quali<strong>da</strong><strong>de</strong> testados através <strong>de</strong> <strong>pesquisa</strong>s.<br />
Na prática clínica atual e na <strong>pesquisa</strong> clínica, a<br />
maioria dos procedimentos profiláticos, diagnósticos e<br />
terapêuticos envolv<strong>em</strong> riscos e encargos.<br />
Pesquisa Clínica é restrita por padrões éticos que<br />
82<br />
DECLARAÇÃO DE HELSInQUE VI<br />
Associação Médica Mundial – 1964 – 2000<br />
Adota<strong>da</strong> na 18 a. Ass<strong>em</strong>bléia Médica Mundial, Helsinki, Finlândia (1964), altera<strong>da</strong> na 29 a. Ass<strong>em</strong>bléia, <strong>em</strong> Tóquio,<br />
Japão (1975), 35a. <strong>em</strong> Veneza, Itália (1983), 41a. <strong>em</strong> Hong Kong (1989), 48a. Sommerset West/África do Sul<br />
(1996) e 52a. Edimburgo/Escócia (out/2000)<br />
promov<strong>em</strong> o respeito por todos os seres humanos e<br />
proteg<strong>em</strong> sua saú<strong>de</strong> e direitos. Algumas populações<br />
<strong>de</strong> <strong>pesquisa</strong> são vulneráveis e necessitam <strong>de</strong><br />
proteção especial. As necessi<strong>da</strong><strong>de</strong>s particulares dos<br />
<strong>de</strong>savantajados economicamente e clinicamente<br />
<strong>de</strong>v<strong>em</strong> ser reconheci<strong>da</strong>s. É necessária atenção especial<br />
também <strong>para</strong> aqueles que não po<strong>de</strong>m <strong>da</strong>r ou recusar o<br />
consentimento por eles mesmos, <strong>para</strong> aqueles que po<strong>de</strong>m<br />
ser sujeitos a fornecer o consentimento sob coação,<br />
<strong>para</strong> aqueles que não se beneficiarão pessoalmente<br />
<strong>da</strong> <strong>pesquisa</strong> e <strong>para</strong> aqueles <strong>para</strong> os quais a <strong>pesquisa</strong> é<br />
associa<strong>da</strong> com precauções.<br />
Os investigadores <strong>de</strong> <strong>pesquisa</strong> <strong>de</strong>v<strong>em</strong> estar<br />
conscientes <strong>da</strong>s exigências <strong>ética</strong>s, legais e regulatórias<br />
par <strong>pesquisa</strong> <strong>em</strong> seres humanos <strong>em</strong> seus próprios países<br />
b<strong>em</strong> como exigências internacionais cabíveis. Nenhuma<br />
exigência <strong>ética</strong>, legal e regulatória local <strong>de</strong>ve po<strong>de</strong>r<br />
reduzir ou eliminar quaisquer <strong>da</strong>s proteções dos seres<br />
humanos publica<strong>da</strong>s nesta Declaração.<br />
I. PRINCÍPIOS BÁSICOS PARA TODA<br />
PESQUISA CLÍNICA<br />
1. É <strong>de</strong>ver do médico, na <strong>pesquisa</strong> clínica, proteger a<br />
vi<strong>da</strong>, saú<strong>de</strong>, privaci<strong>da</strong><strong>de</strong> e digni<strong>da</strong><strong>de</strong> do ser humano.<br />
2. Pesquisa Clínica envolvendo seres humanos <strong>de</strong>ve<br />
estar <strong>em</strong> conformi<strong>da</strong><strong>de</strong> com os princípios científicos<br />
geralmente aceitos e <strong>de</strong>ve ser basea<strong>da</strong> no conhecimento<br />
minucioso <strong>da</strong> literatura científica, outras fontes <strong>de</strong><br />
informação relevantes e <strong>em</strong> experimentação laboratorial<br />
e, quando apropriado, experimentação animal.<br />
3. Cui<strong>da</strong>dos apropriados <strong>de</strong>v<strong>em</strong> ser tomados na conduta<br />
<strong>da</strong> <strong>pesquisa</strong> que possa afetar o ambiente, e o b<strong>em</strong>-estar <strong>de</strong><br />
animais usados <strong>para</strong> <strong>pesquisa</strong> <strong>de</strong>ve ser respeitado.