06.07.2013 Views

citeste aici revista hyperion! - Stiri Botosani

citeste aici revista hyperion! - Stiri Botosani

citeste aici revista hyperion! - Stiri Botosani

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

literei către imagine. Coperta în sine „atestă o figură a textului,<br />

necesară desfătării lecturii” [24] :<br />

Coperta la Horia Garbea mi-a placut, a fost un aranjament<br />

care dă senzaţia a ceva în relief. Dar nu trebuie neapărat<br />

să fie ceva legat de subiectul cărţii, ci o copertă care să atragă<br />

privirea, să incite potenţialul cumpărător să ia cartea în mână<br />

și să se uite la ea. [25]<br />

Importanţa acordată aspectului comercial este tipică perioadei<br />

postmoderne în care arta devine un bun de consum,<br />

Perșa adaptându-se acestei tendinţe. Plăcerea textului trebuie<br />

să fie iniţiată de stimularea plăcerii privirii. Întâi este incitată<br />

privirea, apoi este solicitată descoperirea unei relaţii între<br />

imagine, titlu și sensul textului, iar cu cât relaţia aceasta pare<br />

mai promiţătoare, cu atât lectorul va fi mai interesat de lectură<br />

și de achiziţionarea cărţii. Plăcerea textului este anticipată de<br />

paratextul editorial și de formatul cărţii. Dimensiunea și tipul<br />

de materiale folosite spun ceva despre seriozitatea autorului.<br />

Iată cum, paratextul, în toate formele sale, oferă ipoteze<br />

de lectură dintre cele mai fructuoase, constituindu-se în adevărate<br />

indicii metatextuale presărate de autor pe tot parcursul<br />

cărţii pentru a-și pune cititorul să gândească, pentru a-i oferi<br />

un ajutor în interpretare.<br />

Romanele lui Dan Perșa sunt derutante, alunecoase, surprinzătoare.<br />

Titlurile pe care le alege pentru romanele sale<br />

sunt extrase din limbajul cotidian, sunt, în orice caz, neașteptate.<br />

Dubla cheie în care citești aceste titluri- prima dată te<br />

gândești la un adevărat joc de șah și la o ceartă zdravănă, însă<br />

poţi sesiza ironia din ele și natura lor simbolică, și abia la finalul<br />

romanului poţi înţelege cu adevărat legătura lor cu textul-<br />

corespunde ambiguităţii, dualităţii textelor în sine. Romanele<br />

îmbină realul și fantasticul în chip ingenios, se întorc într-un<br />

trecut pe care din istorie îl știam altfel sau privesc spre un viitor<br />

pe care îl anticipează într-un mod cu totul neconvenţional.<br />

Textele sale exploatează un umor negru, într-o forma parodică<br />

și parabolică, părând, mai degrabă, cărţi în răspăr. Pline de<br />

întorsături neașteptate de situaţii, construite pe baza unei ironii<br />

excepţionale, romanele sale critică neajunsurile societăţii<br />

contemporane și istoria românească, ambele aflate în declin.<br />

Prin scrierile sale, Dan Perșa face șah-mat în jocul său literar<br />

cu ceilalţi reprezentanţi ai literaturii, făcând cu ou și cu oţet<br />

întreaga comunitate românească. Receptarea sa critică a fost<br />

una favorabilă, recunoscându-i-se valoarea literară prin acordarea<br />

de premii pentru cele două romane: Premiul Salonului<br />

judeţean anual de carte, Editia a IX-a, pentru romanul Șah orb<br />

(Slobozia, 2000), Premiul pentru Cea Mai Bună Carte De Proză<br />

a anului 2007 acordat de Fundaţia Cancicov pentru romanul<br />

Cu ou și cu oţet, Premiul Uniunii Scriitorilor din România,<br />

Filiala Bacău în 2008 tot pentru Cu ou și cu oţet, roman care a<br />

obţinut si o nominalizare la Premiul Ziarului de Iași pe 2007 și<br />

una la Premiile Uniunii Scriitorilor în același an.<br />

Bibliografie<br />

Surse primare:<br />

Perșa, Dan, Cu ou și cu oţet, Cartea Românească, București,<br />

2007.<br />

Surse secundare:<br />

Barthes, Roland, Mythologies, London: Jonathan Cape, 1957.<br />

Barthes, Roland, Plăcerea textului, Echinox, Cluj, 1994.<br />

24. Barthes, Roland, op. cit., p. 88.<br />

25. Perşa, Dan despre copertă.<br />

Brebu, Carletta-Elena, Romanul- ca „hărţuire textuală” (sau<br />

noua epifanie) în Ateneu, iunie, 2007.<br />

Cărtărescu, Mircea, Postmodernismul românesc, București,<br />

Humanitas, 1999.<br />

Chevalier, Jean, Gheerbrant, Alain, Dicţionar de simboluri,<br />

vol. 2, Artemis, București, 1993.<br />

Creţu, Bogdan, Dumnezeu a murit...nu zău! în Adevărul, 22<br />

august 2007.<br />

Criș, Mariana, Cu ou și cu oţet în Azi, 23 aprilie 2007.<br />

Dragomir, Camelia, Teorii și concepte în pragmatica lingvistică,<br />

Ovidius University Press, Constanţa, 2006.<br />

Dram, Constantin, Cu ou și cu oţet în Convorbiri literare, 7<br />

mai 2007.<br />

Ducrot, Oswald, Schaeffer, Jean-Marie, Noul dicţionar enciclopedic<br />

al știinţelor limbajului, Babel, București, 1996.<br />

Eco, Umberto, Lector in fabula, Univers, București, 1991.<br />

Eliade, Mircea, Sacrul și profanul, Humanitas, București,<br />

1995.<br />

Foucault, Michel, Ordinea discursului. Un discurs despre discurs,<br />

Eurosong and Book, București, 1998.<br />

Gârbea, Horia, Osemintele Bunului Dumnezeu în Săptămâna<br />

financiară nr. 110, 14 mai 2007.<br />

Geller, Sherri, Editing under the Influence of the Standard<br />

Textual Hierarchy: Misrepresenting „A Mirrorfor Magistrates“ in<br />

the Nineteenth- and Twentieth-Century Editions în Textual Cultures,<br />

vol. 2, Morton: Indiana University Press, 2007.<br />

Genette, Gérard, Introducere în arhitext. Ficţiune și dicţiune,<br />

Univers, București, 1994.<br />

Genette, Gérard, Paratexts: Threshold of Interpretation, Melbourne:<br />

Cambridge University Press, 1997.<br />

Huiban, Laura, De ce nu citesc tinerii, în Bacău în Ziarul de<br />

Bacău/ Cultura, nr. 95, 26 aprilie 2007.<br />

Jicu, Adrian, Arheologia romanului în Observator cultural, 17<br />

mai 2007.<br />

Lane, Phillipe, Periferia textului, Institutul European, Iași,<br />

2007.<br />

Moisa, Daria-Ariana, O naţie fantastă în Ramuri, 5/2007.<br />

Morace, Robert A, The Dialogic Novels of Malcolm Bradbury<br />

and David Lodge. Carbondale, IL: Southern Illinois University<br />

Press, 1989.<br />

Mureșanu Ionescu, Marina, Literatura. Un discurs mediat,<br />

Editura Universităţii „Alexandru I. Cuza”, Iași, 1996.<br />

Novac, Constantin (coord.), Filiala DOBROGEA a Uniunii<br />

Scriitorilor din România: 10 ani de la înfiinţare. Dicţionar și album<br />

aniversar, Constanţa, Ex Ponto, 2005.<br />

Pocovnicu, Daniel Ștefan, Realismul ca sacrificiu în Convorbiri<br />

literare, 2002.<br />

Puiu, Enache, Istoria literaturii din Dobrogea, Constanţa, Ex<br />

Ponto, 2005.<br />

Ricoeur, Paul, Conflictul interpretărilor (eseuri de hermeneutică),<br />

Echinox, Cluj, 1999.<br />

Roșioru, Mădălin, Perversiuni textuale în Tomis, iulie, 2007.<br />

Simuţ, Andrei, Cum se scrie o apocalipsă parodică în Cuvântul,<br />

9/2007.<br />

Soviany, Octavian, Apocalipsă de București în Tribuna, nr.<br />

139, 16-30 iunie 2008.<br />

Togănel, Mihai, O nouă , în Vatra, nr. 5, 2008.<br />

Surse on-line:<br />

http://www.ebuchete.ro<br />

http://www.jurnalul.ro/timp-liber/arte/sa-ne-cunostem-scriitorii-dan-persa-oasele-mari-ale-bunului-dumnezeu-145532.html<br />

http://persa.weblog.ro<br />

180 HYPERION Eseu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!