citeste aici revista hyperion! - Stiri Botosani

More documents

Recommendations

Info

literei către imagine. Coperta în sine „atestă o figură a textului, necesară desfătării lecturii” [24] : Coperta la Horia Garbea mi-a placut, a fost un aranjament care dă senzaţia a ceva în relief. Dar nu trebuie neapărat să fie ceva legat de subiectul cărţii, ci o copertă care să atragă privirea, să incite potenţialul cumpărător să ia cartea în mână și să se uite la ea. [25] Importanţa acordată aspectului comercial este tipică perioadei postmoderne în care arta devine un bun de consum, Perșa adaptându-se acestei tendinţe. Plăcerea textului trebuie să fie iniţiată de stimularea plăcerii privirii. Întâi este incitată privirea, apoi este solicitată descoperirea unei relaţii între imagine, titlu și sensul textului, iar cu cât relaţia aceasta pare mai promiţătoare, cu atât lectorul va fi mai interesat de lectură și de achiziţionarea cărţii. Plăcerea textului este anticipată de paratextul editorial și de formatul cărţii. Dimensiunea și tipul de materiale folosite spun ceva despre seriozitatea autorului. Iată cum, paratextul, în toate formele sale, oferă ipoteze de lectură dintre cele mai fructuoase, constituindu-se în adevărate indicii metatextuale presărate de autor pe tot parcursul cărţii pentru a-și pune cititorul să gândească, pentru a-i oferi un ajutor în interpretare. Romanele lui Dan Perșa sunt derutante, alunecoase, surprinzătoare. Titlurile pe care le alege pentru romanele sale sunt extrase din limbajul cotidian, sunt, în orice caz, neașteptate. Dubla cheie în care citești aceste titluri- prima dată te gândești la un adevărat joc de șah și la o ceartă zdravănă, însă poţi sesiza ironia din ele și natura lor simbolică, și abia la finalul romanului poţi înţelege cu adevărat legătura lor cu textul- corespunde ambiguităţii, dualităţii textelor în sine. Romanele îmbină realul și fantasticul în chip ingenios, se întorc într-un trecut pe care din istorie îl știam altfel sau privesc spre un viitor pe care îl anticipează într-un mod cu totul neconvenţional. Textele sale exploatează un umor negru, într-o forma parodică și parabolică, părând, mai degrabă, cărţi în răspăr. Pline de întorsături neașteptate de situaţii, construite pe baza unei ironii excepţionale, romanele sale critică neajunsurile societăţii contemporane și istoria românească, ambele aflate în declin. Prin scrierile sale, Dan Perșa face șah-mat în jocul său literar cu ceilalţi reprezentanţi ai literaturii, făcând cu ou și cu oţet întreaga comunitate românească. Receptarea sa critică a fost una favorabilă, recunoscându-i-se valoarea literară prin acordarea de premii pentru cele două romane: Premiul Salonului judeţean anual de carte, Editia a IX-a, pentru romanul Șah orb (Slobozia, 2000), Premiul pentru Cea Mai Bună Carte De Proză a anului 2007 acordat de Fundaţia Cancicov pentru romanul Cu ou și cu oţet, Premiul Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Bacău în 2008 tot pentru Cu ou și cu oţet, roman care a obţinut si o nominalizare la Premiul Ziarului de Iași pe 2007 și una la Premiile Uniunii Scriitorilor în același an. Bibliografie Surse primare: Perșa, Dan, Cu ou și cu oţet, Cartea Românească, București, 2007. Surse secundare: Barthes, Roland, Mythologies, London: Jonathan Cape, 1957. Barthes, Roland, Plăcerea textului, Echinox, Cluj, 1994. 24. Barthes, Roland, op. cit., p. 88. 25. Perşa, Dan despre copertă. Brebu, Carletta-Elena, Romanul- ca „hărţuire textuală” (sau noua epifanie) în Ateneu, iunie, 2007. Cărtărescu, Mircea, Postmodernismul românesc, București, Humanitas, 1999. Chevalier, Jean, Gheerbrant, Alain, Dicţionar de simboluri, vol. 2, Artemis, București, 1993. Creţu, Bogdan, Dumnezeu a murit...nu zău! în Adevărul, 22 august 2007. Criș, Mariana, Cu ou și cu oţet în Azi, 23 aprilie 2007. Dragomir, Camelia, Teorii și concepte în pragmatica lingvistică, Ovidius University Press, Constanţa, 2006. Dram, Constantin, Cu ou și cu oţet în Convorbiri literare, 7 mai 2007. Ducrot, Oswald, Schaeffer, Jean-Marie, Noul dicţionar enciclopedic al știinţelor limbajului, Babel, București, 1996. Eco, Umberto, Lector in fabula, Univers, București, 1991. Eliade, Mircea, Sacrul și profanul, Humanitas, București, 1995. Foucault, Michel, Ordinea discursului. Un discurs despre discurs, Eurosong and Book, București, 1998. Gârbea, Horia, Osemintele Bunului Dumnezeu în Săptămâna financiară nr. 110, 14 mai 2007. Geller, Sherri, Editing under the Influence of the Standard Textual Hierarchy: Misrepresenting „A Mirrorfor Magistrates“ in the Nineteenth- and Twentieth-Century Editions în Textual Cultures, vol. 2, Morton: Indiana University Press, 2007. Genette, Gérard, Introducere în arhitext. Ficţiune și dicţiune, Univers, București, 1994. Genette, Gérard, Paratexts: Threshold of Interpretation, Melbourne: Cambridge University Press, 1997. Huiban, Laura, De ce nu citesc tinerii, în Bacău în Ziarul de Bacău/ Cultura, nr. 95, 26 aprilie 2007. Jicu, Adrian, Arheologia romanului în Observator cultural, 17 mai 2007. Lane, Phillipe, Periferia textului, Institutul European, Iași, 2007. Moisa, Daria-Ariana, O naţie fantastă în Ramuri, 5/2007. Morace, Robert A, The Dialogic Novels of Malcolm Bradbury and David Lodge. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press, 1989. Mureșanu Ionescu, Marina, Literatura. Un discurs mediat, Editura Universităţii „Alexandru I. Cuza”, Iași, 1996. Novac, Constantin (coord.), Filiala DOBROGEA a Uniunii Scriitorilor din România: 10 ani de la înfiinţare. Dicţionar și album aniversar, Constanţa, Ex Ponto, 2005. Pocovnicu, Daniel Ștefan, Realismul ca sacrificiu în Convorbiri literare, 2002. Puiu, Enache, Istoria literaturii din Dobrogea, Constanţa, Ex Ponto, 2005. Ricoeur, Paul, Conflictul interpretărilor (eseuri de hermeneutică), Echinox, Cluj, 1999. Roșioru, Mădălin, Perversiuni textuale în Tomis, iulie, 2007. Simuţ, Andrei, Cum se scrie o apocalipsă parodică în Cuvântul, 9/2007. Soviany, Octavian, Apocalipsă de București în Tribuna, nr. 139, 16-30 iunie 2008. Togănel, Mihai, O nouă , în Vatra, nr. 5, 2008. Surse on-line: http://www.ebuchete.ro http://www.jurnalul.ro/timp-liber/arte/sa-ne-cunostem-scriitorii-dan-persa-oasele-mari-ale-bunului-dumnezeu-145532.html http://persa.weblog.ro 180 HYPERION Eseu
A N I V E R S Ă R I AEchim Vancea – 60 naştere asigurându-se că totul este în ordine crucile își dau ultima sufl are profesioniștii necrologului au neutralizat cuvintele și aniversările celor rămași în viaţă rătăcită lângă patul de moarte – să nu-i sperii lumina – roasă de neliniști memoria începe epurările... nănești 19 octombrie 1951 temperatura-i în jur de câteva grade celsius și câteva incertitudini... ningă-l-ai! – câtă eroare și cât adevăr se amână cu o zi bătaia clopotelor. în larma autorilor apocrifi stăruie tăcerea lupilor ţipătul reînvie cuvântul împușcăturile nu mai surprind muzicile ce cad alături în faţa ferestrei nu pot spune că eu... în casa aceea își pregăteau sticlele pentru lapte (tu le știi îndrăzneala) dezvăluindu-mi secretul dispreţului. nu vă gândiţi la cine știe ce. gândiţi-vă la ochelarii postumi ai bunicului la poemul acesta numai pe jumătate... ...și totuși în satul nănești aproape de căderea zăpezii cuţitului nu-i este teamă de singurătatea înfometată a nopţii... braconaj caii ca un blestem fără umbră ademeniţi de îndoiala luminii stăpânesc iarăși iarba și zorii. în satul nănești buletinul de știri cade greu în tăcerea hotarelor. în săcăciosu peștii clatină malul apei sprijinindu-se în mijlocul fecioarei ce-și spală picioarele-n iza. în poduri soarele îndurerat de absurdul palmelor bătătorite de pământ își reazemă raza de stâlpul de înaltă tensiune.. noaptea timpul braconează cu-o joardă coteţul găinilor. liniștea se prelinge pe buza bolnavă a serii și nimeni nu-ntreabă de ce-i atâta întuneric în interiorul acestei lecţii de anatomie. Aniversări HYPERION 181
Page 1 and 2:
Eminescu in aeternum: pp 90-109 YPE
Page 3 and 4:
EA A C C E N T Gellu DoRiAN Pentru
Page 5 and 6:
I N V I T A T U L R E V I S T E I i
Page 7 and 8:
supranumit-o agenții PR din perioa
Page 9 and 10:
în scriitori și se comportă cu a
Page 11 and 12:
toate luate la un loc. La Naum se
Page 13 and 14:
lor, de care se lipesc gagicile și
Page 15 and 16:
care l-am perceput ca fiind aproape
Page 17 and 18:
A N C H E T E L E AR R AE E AV V AI
Page 19 and 20:
se gândea pe sine într-un timp is
Page 21 and 22:
Liviu PENDEFUNDA Crucea întrandafi
Page 23 and 24:
Vasile TUDOR SONET către ALTEU Un
Page 25 and 26:
Aleksandar STOICOVICI chihlimbar st
Page 27 and 28:
Anatol GROSU nenica văzut prin och
Page 29 and 30:
Octavian PERPELEA oraşul zace ca o
Page 31 and 32:
Desen de Eden Ovidiu Luminiţa DASC
Page 33 and 34:
și rochiile lanei îi vin ca turna
Page 35 and 36:
ună aşa cum este, mici lucruri s-
Page 37 and 38:
întreabă: „Afară? Unde?!”.
Page 39 and 40:
din local era prea mare ca să aud
Page 41 and 42:
cu mușchii încordaţi în efortul
Page 43 and 44:
că umbrele începuseră să dispar
Page 45 and 46:
S-a întors și se uita circumspect
Page 47 and 48:
desprins brusc, rușinaţi și au p
Page 49 and 50:
- Mai întâi, Mihaela, am o propun
Page 51 and 52:
nu ai alte stări de indispoziţie,
Page 53 and 54:
oprit și la Mausoleul durat în pi
Page 55 and 56:
oșii pentru anii trecuţi, și flo
Page 57 and 58:
Maria care-i aștepta. Doar să-i s
Page 59 and 60:
Le era dor unul de altul, dar trebu
Page 61 and 62:
TITI: - (jenat): - Sunt disperat…
Page 63 and 64:
ACTRIŢA 1: - Din motive pe care bi
Page 65 and 66:
El ne făcu mai liberi și mai cu r
Page 67 and 68:
VEDIKIORU (iese din scenă pe unde
Page 69 and 70:
(Din culise apare Veteranul, înso
Page 71 and 72:
ACTOR 1: - Mi s-a făcut și mie de
Page 73 and 74:
CABINIERA: - De coada șoricelului
Page 75 and 76:
femeie alergând după ei, cu o fal
Page 77 and 78:
parcă în perpetuă evanescenţă,
Page 79 and 80:
instinctele fac legea, unde gelozia
Page 81 and 82:
drumul spre inimă. / în jurul meu
Page 83 and 84:
Vasile SPiRiDoN O AlTĂ ORÂNDUIAl
Page 85 and 86:
Ciprian VoloC „Mirarea de mine”
Page 87 and 88:
R E L E C T U R I R Radu VoiNESCU C
Page 89 and 90:
[Gellu Naum] poate fi considerat un
Page 91 and 92:
despre geneza sau tribulaţiile unu
Page 93 and 94:
tic [4] , ştiindu-se că romanticu
Page 95 and 96:
lună [47] , abstrage în ea atât
Page 97 and 98:
Smaranda PiNtilEi Iubirea - coordon
Page 99 and 100:
Ana-Elisabeta FloRESCU Ipoteşti -
Page 101 and 102:
„PORNI lUCEAFĂRUl...” lA A XXX
Page 103 and 104:
Alexandru STAN Vibraţii Sunt singu
Page 105 and 106:
Liniile unificatoare ale poeziei ge
Page 107 and 108:
Elena loGhiNoVSki O traducere poeti
Page 109 and 110:
Continuare din pagina 2 Congresul N
Page 111 and 112:
a făcut USR pentru promovarea poez
Page 113 and 114:
Civilizaţia creștină s-a constru
Page 115 and 116:
După această fantezie funestă, c
Page 117 and 118:
În ciuda corpului iluzoriu al lui
Page 119 and 120:
leo BUtNARU RESTABIlIREA PUNŢIlOR
Page 121 and 122:
sinucişi; oricum, atare supoziţii
Page 123 and 124:
vremi, ceea ce învederează, spre
Page 125 and 126:
Agăţaţi în iţele misterului Me
Page 127 and 128:
Inchiostro Se questo inchiostro È
Page 129 and 130:
oare o fugă până la casa în sti
Page 131 and 132: Alberto GARCíA-TERESA Trebuie să
Page 133 and 134: Antonio Pennacchi s-a născut la La
Page 135 and 136: unde sunt încă săraci și se în
Page 137 and 138: ușier. Abia ușierul a fost cel ca
Page 139 and 140: Ce putea face bunicul? Pe Rossoni
Page 141 and 142: Schiţă pentru o istorie a ortodoc
Page 143 and 144: fie iertat. Îl învăţau minte cu
Page 145 and 146: încîntare propunerea bătrînului
Page 147 and 148: și cîrtitori [45] (cei care n-au
Page 149 and 150: E E S E U Al. CiStElECAN DANILOV, N
Page 151 and 152: cîndva), peste smoală se pune un
Page 153 and 154: Istrate sau nașterea poeziei: răs
Page 155 and 156: unicul liman cu prelungiri firave
Page 157 and 158: nimic, ia-ţi unii dintr-ai mei…
Page 159 and 160: Paul GoRBAN Sensul “gândirii sla
Page 161 and 162: și unica noastă posibilitate de l
Page 163 and 164: Constantin CoRoiU G. Călinescu, c
Page 165 and 166: Constantin BUiCiUC Ilie Constantin,
Page 167 and 168: marius ChElARU Cu gândul că ai cl
Page 169 and 170: translării din persană în român
Page 171 and 172: Sub impactul pierderii tatălui pri
Page 173 and 174: structuri care să poată asigura f
Page 175 and 176: Faptul că euresiul generează ceva
Page 177 and 178: Pare că autorul încearcă doar s
Page 179 and 180: tradiţional, dictând acest gând
Page 181: Revelaţia lui Pahomie este mai deg
Page 185 and 186: M E M O R I A M Bogdan CREŢU Emil
Page 187 and 188: stă la temelia oricărei mari poez
Page 189 and 190: UN VERITABIL REGAL ARTISTIC PRIN RI
Page 191 and 192: teAtru ARTA PRESUPUNE ŞI O LUPTĂ
Page 193 and 194: Şi, la urma urmei, cine este „om
Page 195 and 196: Printre alţi călători în Tibet
Page 197 and 198: spre lectură, care va fi baza în
Page 199 and 200: Casa Memorială Mihai Eminescu din
show all

citeste aici revista hyperion! - Stiri Botosani

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?