turk-mitoloji-ansiklopedisi-deniz-karakurt

S a y f a | 10Ķ (Қ):_[Türkî Kiril Alfabelerinde] Gırtlaktan çıkan ve Q sesine oldukça yakın olan kalınbir K sesi olarak okunur ve söylenir. Ķardaş sözcüğü Kardeş demektir baştaki K sesi gırtlaktan vekalın olarak çıkarılır. Örneğin: Ķardaş, Ķurt, Ķoyun…Ţ (Ҭ):_*Gagavuzca’da+ Sert T sesidir. Anadolu Türkçesinde normal T harfinden farkıortadan hemen hemen kalkmıştır. Dilin üst damağa değmesiyle çıkar. Arapçadaki Tı harfininkarşılığıdır. Örneğin: Ţazı (Tazı), Ţalan (Talan)…Ñ:_*Tatarca’da+ Gırtlaktan çıkarılan N ve G karışımı sert bir sestir. Osmanlıca’da Kaf-ıNûni olarak bilinen harfin Latin karşılığıdır. Pek çok ağızda N veya Ğ sesine dönüşmüştür.Örneğin: İç Anadolu’da, özellikle Sivas yöresinde Saña ne, Baña ne, Deñiz gibi söyleyişler ile bazıbatı bölgelerde de kimi başka sözcüklere rastlanmaktadır. Pek çok kaynakta Tengri veye Tengizolarak yazılan sözcüklerin doğru biçimleri aslında Teñri ve Teñiz şeklindedir.Ň:_*Türkmence’de+ Gırtlaktan çıkan bir N sesidir. Sert değildir. NG bileşiminin yumuşakbiçimi veya bazen de NĞ olarak öngörülür. Örneğin: Yaňgın (Yangın), Eňgin (Engin), Oňgun(Ongun)…Č: *Boşnakça’da+ Türkçedeki Ç sesi karşılığında kullanılır. Örneğin: Čilek (Çilek)Š: *Boşnakça’da] Türkçedeki Ş harfinin karşılığıdır. Örneğin: Šeker (Şeker)Ž:_*Türkmence’de ve Boşnakça’da] Türkçedeki J sesidir. Örneğin: Žale (Jale)Ƶ:_[Uniform Türk Alfabesi] Z ve S arası bir sestir. Yumuşak Z harfi olarak da ifâdeedilebilir. Anadolu Türkçesinde bu ses tamamen kaybolmuştur. Z harfi olarak da okunabilir. Elyazısında da kimi zaman bu kullanıma rastlanır. Örneğin: Kâƶım, Nâƶım, Ƶeki…Ƣ:_[Uniform Türk Alfabesi] Hırıltılı bir G sesidir. “Yumuşak-G” (Ğ) harfine benzer amasert ve hırıltılıdır. Almanların gırtlaktan çıkan R harfine benzer. Bu nedenle Ř harfi ile dekarşılanması mümkündür. Arapçadaki Gayın harfidir. Örneğin: Doƣan (Doğan) Buradaki Ğ sesihırıltılı olarak söylenir.Not: Bazı dillerde örneğin Gagavuzca ve Kırgızca’da Ğ harfi sesli harflerin ard arda ikikere yazılmasıyla elde edilir. Örneğin: Uur (uğur)ß: Aslında Almanca’da yer alan bir harftir ancak Türkoloji konusunda Alman ekolü çokönemli bir yere sâhip olduğu için Türkçe üzerine yazılmış Alman eserlerinde sıklıkla karşımızaçıkar. Sert bir S harfidir. Arapçadaki Sad harfinin karşılığıdır. Çift S veya SZ olarak da okunabilir.Yunancadaki Beta ile hiçbir alakası yoktur. Örneğin: Türkçedeki Taß (Tas) sözcüğünün son harfiolan sert s sesi bu harfe örnek olarak verilebilir. Baß (Bas), Aßmak (Asmak)…D e n i z K A R A K U R TTÜRK SÖYLENCE SÖZLÜĞÜ