26.11.2014 Views

اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن و ﭘﺎرﻟﻤﺎن - ketab farsi

اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن و ﭘﺎرﻟﻤﺎن - ketab farsi

اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن و ﭘﺎرﻟﻤﺎن - ketab farsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

□ ١٨٨ افغانستان و پارلمان<br />

آانون مطالعات و پژوهش هاي افغانستان<br />

هنگامی که طرح به شورای قانون اساسی سپرده میشود،‏ مدت ١۵ روز مرور زمان که برای توشح رئيس جمهور<br />

تعين گرديده است؛ در حالت تعليق قرار میگيرد.‏ در صورتيکه شورای قانون اساسی طرح قانون را مغاير قانون اساسی<br />

اعلان نمايد،‏ رئيس جمهور نمیتواند قانون را توشيح نمايد.‏ درين حالت يا طرح میميرد و يا رئيس جمهور آن را دوباره به<br />

پارلمان ميفرستد تا در آن اصلاحات وارد نموده،‏ آن را مطابق قانون اساسی بسازند و دوباره به حکومت بفرستند.‏<br />

هنگامی که قانون مورد توشيح رئيس جمهور قرار ميگيرد،‏ سکرتر جنرال حکومت آن را به ادارهء جريده رسمی<br />

میسپارد تا قانون چاپ شود و به دسترس عامه قرار بگيرد.‏<br />

طی مراحل تصويب قانون در کانگرس<br />

ايالات متحده امريکا<br />

در ايالات متحده امريکا نيز مانند فرانسه طرح قانون به هر يک از مجالس پارلمان ‏(کانگرس)‏ سپرده شده میتواند.‏ ما<br />

درين بخش طرزالعمل مجلس نمايندگان House of Representative را در کانگرس ايالات متحده امريکا بصورت خلاصه<br />

مورد مطالعه قرار خواهيم داد.‏<br />

در مجلس نمايندگان امريکا نخست از همه بر طرح وارده يک نمره زده میشود و اسم شخصی که به ابتکار وی طرح<br />

تهيه شده است بالای طرح گذاشته میشود بطور مثال طرح قانون میتوانند بنام طرح مك آين يا طرح جان آري<br />

Mc Cain’s<br />

Sub committee بفرستد.‏<br />

٢<br />

Standing committee نمیفرستند.‏<br />

bill يا John Karry’s bill ياد شوند.‏<br />

Standing committee ياد میشوند.‏<br />

١<br />

بعد از نامگذاري طرح،‏ مجلس نمايندگان آنرا به منظور طبع به دفتر طباعتي حكومت مي فرستند.‏ مجلس نمايندگان<br />

طرح را بعد از طبع به کميتهء ذيربط جهت بررسی ميفرستد.‏ کمسيونهای دايمی کانگرس که مانند فرانسه کمسيونهای<br />

بزرگاند بنام<br />

در کانگرس امريکا مجالس کانگرس میتوانند طرح را همزمان به چند کميته دايمی بفرستند.‏ و يا طرح را میتوان<br />

پارچه پارچه نمود و پارچههای مختلف آن را به کمسيونهای ذيربط فرستاد.‏ سخنگو يا Speaker مجلس نمايندگان به کميته<br />

يک وقت معين را برای بررسی طرح تعين میکند.‏<br />

اگر طرح در موعد تعين شده توسط کميتهء موظف مورد بررسی قرار نگيرد؛ به گفته امريکايیها طرح به قتل<br />

میرسد.‏<br />

کميته دايمی در امريکا هنگام بررسی مواد طرح،‏ نماينده ذيربط حکومت و اهل خبره را جهت استماع نظريات آنها<br />

دعوت میکند.‏ کميته دايمی در صورتي که طرح بسيار اختصاصی و خاص باشد میتواند Sub committee يا کميته فرعی<br />

ايجاد کند و طرح را جهت مطالعه و بررسی به اين<br />

يک مطلب جالب ديگر اينست که در امريکا کميته فرعی نيز ميتواند طرح قانون را بقتل برساند به اين معنی که طرح<br />

را نزد خود نگهدارد و به کميته دايمی نفرستند.‏ منتهی درين حالت کميتهء فرعی مکلفيت دارد تا موضوع حفظ طرح و<br />

نفرستادن آن را به کميتهء دايمی به رای گيری بگذارد و تصميم درين مورد به اکثريت اخذ گردد.‏ يعنی اکثريت به صراحت<br />

تصميم اتخاذ کنند که طرح را دوباره به<br />

در کانگرس ايالات متحده امريکا کميتههای فرعی بگونهء کميتههای دايمی صلاحيت دارند در جريان مباحثات جلسات<br />

خود نمايندهء قوهء اجرائيه،‏ اهل خبره،‏ موافقين و مخالفين طرح مورد مباحثه را دعوت کنند و نظريات آنها را بشنوند.‏<br />

کميته فرعی بعد از بررسی کافی طرح قانون میتواند آن را up” “Mark کنند يعنی در متن آن تغييرات وارد کند.‏ مواد<br />

يا فقرات جديد را در متن طرح درج کنند و يا فقرات و موادي را از متن آن حذف نمايند.‏ کميته فرعی بعد از وارد نمودن<br />

تغييرات لازم در طرح؛ دربارهء طرح و تعديلاتی که وارد نموده است با دلايل موجه،‏ يک گزارش تهيه کند.‏<br />

گزارش کميته ميتواند حاوی مطالب ذيل باشد:‏<br />

چنانچه میگويند:‏<br />

يعنی<br />

Failure to act on a bill is equivalent to killing it.<br />

Vote not to report to the full committee and kill the bill.<br />

1<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!