AMERIKA Franz Kafka

„Ano, některé věci dovedu,“ řekla, na rozloučenou zlehka přejela rukou po jeho přikrývce aodběhla do svého pokoje.Druhého dne trval Karel na tom, že hned nastoupí službu, ačkoli mu vrchní kuchařka chtěladát ten den volna, aby si mohl prohlédnout Ramses. Ale Karel jasně prohlásil, že k tomu seještě naskytne příležitost, teď že je pro něho důležitější, aby začal pracovat, neboť už vEvropě zbytečně přerušil práci zaměřenou k jinému cíli a začíná jako liftboy ve věku, kdyaspoň ti zdatnější hoši se přirozeným postupem pomalu dostávají k významnější práci. Že jedocela správné, když začíná jako liftboy, ale stejně správné je, že si musí zvlášť pospíšit. Zatěchto okolností by ho prohlídka města ani trochu netěšila. Nemohl se odhodlat ani ke krátképrocházce, na kterou ho vyzvala Tereza. Stále mu tanulo na mysli, že by to s ním nakonecmohlo dopadnout tak jako s Delamarchem a Robinsonem, když se nepřičiní.U hotelového krejčího si zkusil uniformu liftboye, jež byla velmi skvostně vyzdobena zlatýmiknoflíky a zlatými šňůrkami, ale když si ji oblékal, přece ho trochu zamrazilo, neboť zvláště vpodpaždí byl kabátek studený, tvrdý a tak zvlhlý potem liftboyů, kteří jej nosili před ním, že senedal vůbec vysušit. Bylo také třeba uniformu pro Karla zvlášť upravit, zejména povolit vprsou, neboť ani jedna z deseti uniforem, které tu byly, mu nepadla ani přibližně. I když se nauniformě musilo šít a i když mistr byl zřejmě velký puntičkář - dvakrát mrštil už odevzdanouuniformou, až letěla zpátky do dílny - bylo všecko hotovo za necelých pět minut a Karelodešel z dílny už jako liftboy v přiléhavých kalhotách a v kabátku, který mu byl velmi těsný,ač mistr Karla rozhodně ujišťoval o pravém opaku, a který ho neustále sváděl k dechovýmcvičením, protože se chtěl přesvědčit, zda může ještě dýchat.Potom se hlásil u vrchního číšníka, jemuž měl podléhat, u štíhlého, hezkého muže s velkýmnosem, kterému bylo už asi přes čtyřicet. Neměl kdy, aby s Karlem aspoň trochu pohovořil, azazvonil prostě na liftboye, náhodou právě na toho, kterého Karel viděl už včera. Vrchníčíšník mu říkal pouze křestním jménem, Giacomo, ale to se Karel dověděl teprve později,neboť v anglické výslovnosti se to jméno nedalo rozeznat. Tento hoch dostal teď příkaz, abyKarlovi ukázal, co je pro službu u výtahu třeba, ale byl tak plachý a uspěchaný, že se toKarel stěží dověděl, ačkoli bylo vlastně třeba ukázat jen pár maličkostí. Giacoma jistě takérozzlobilo, že musil, zřejmě kvůli Karlovi, zanechat služby u výtahu a že byl přidělen k rucepokojským, což se mu podle určitých zkušeností, jež však zamlčel, zdálo potupné. Karlapředevším zklamalo to, že liftboy přijde do styku se strojním zařízením výtahu jen natolik, žeje uvádí do pohybu pouhým stisknutím knoflíku. Opravy hnacího zařízení provádějí naprostovýhradně hoteloví strojníci, takže na příklad Giacomo sloužil sice u výtahu už půl roku, alenikdy nespatřil na vlastní oči ani hnací zařízení ve sklepě, ani strojní zařízení uvnitřvýtahu, ačkoli by se byl velmi rád na ně podíval, jak výslovně řekl. Celkem to bylajednotvárná služba, a poněvadž se pracovalo dvanáct hodin, střídavě ve dne a v noci, byla