Vergleich bauvertraglicher Regelungsmechanismen - Lehrstuhl für ...

• den General Conditions
• den Particular Conditions
• dem Anhang 1 bis 4
Kapitel 4 Vergleich der bestehenden Vertragsmechanismen
Die Vertragsparteien des White Book, hier werden insbesondere die Namen Kunde (client –
d.h. der Auftraggeber) und Berater (consultant) verwendet, müssen alle Teile des White Book
ausfüllen, die anders als die anderen FIDIC-Vertragswerke einen geringeren Regelungsumfang
vorgeben. Dennoch fällt auch das White Book unter die Inhaltskontrolle nach §§ 305 ff. BGB.
Das White Book regelt keine inhaltlichen Planungsleistungen, d.h. es sind daraus keine
Leistungsabschnitte abzuleiten, wie sie die in Deutschland bekannte HOAI zur Berechnung des
Honoraranspruches mit den Leistungsphasen umschreibt. Der für das White Book vorgesehene
Anwendungsbereich wird im Vorwort zum White Book wie folgt beschrieben:
• Investitionsentwurf
• Machbarkeitsstudien
• Planungsleistungen
• Bauleitungs- sowie Projektleitungsleistungen.
Alle vorgesehenen Leistungen können dabei entweder auftraggeberseitig oder auch
auftragnehmerseitig unter Verwendung des White Book vergeben werden. Der Berater steht
entgegen der Regelungen aus Deutschland in einem dienstvertraglichen Verhältnis mit dem
Auftraggeber, was durch die Leistungsbeschreibung als „service“ kategorisiert wird. Inwiefern
unter einer Beratungs- und Planungsleistung ausschließlich Dienstleistungen zu verstehen sind,
die keinerlei Erfolgshaftung mit sich bringen, wird in der Literatur aktuell diskutiert. Das White
Book schreibt vor, dass der Berater keine andere Verantwortung hat, als ihm durch die übliche
angemessene Sorgfalt – reasonable skill, care and dilligence – aufgebürdet werden (vgl. Cl.
3.3.1 White Book).
Dieses ist zudem abhängig von den jeweils nationalen Rechtsordnungen als auch vom
detailliert beschriebenen Planungsumfang. Sofern es sich bei der Planungsleistung um den Teil
einer schlüsselfertigen Bauleistung handelt, die auftragnehmerseitig zu erbringen ist, so ist eine
Erfolgshaftung auch für die Planungsleistung zu unterstellen. 68
Eine besondere Stellung hinsichtlich der Planungsleistungen nehmen die Conditions of Contract
for Design, Build and Operate Projects (DBO) ein, da diese für Projekte mit wesentlichem
auftragnehmerseitig zu erbringenden Planungsanteil bestimmt sind, die sich über eine sehr
lange Vertragslaufzeit erstrecken. Die DBO-Verträge stehen nicht im Mittelpunkt dieser
Untersuchung und werden daher nicht detailliert untersucht.
4.2.1.2.2 Weitere auftraggeberseitige Projektbeteiligte nach FIDIC
In Cl. 3 Green Book sind die Projektbeteiligten, die im Verantwortungsbereich des
Auftraggebers liegen, beschrieben. Darin ist bestimmt, dass der Auftraggeber einen
Vertretungsbefugten benennen muss, der im Anhang zum Vertrag mit dem Auftragnehmer
inklusive der ihm übertragenen Rechte zu erwähnen ist. Der Auftraggeber darf zudem weitere
68
Vgl. Hök, Götz-Sebastian: Einführung in das FIDIC White Book. In: FIDIC White Book – Erläuterungen und
Übersetzung. Hrsg. Verband Beratender Ingenieure. 1. Aufl. Berlin 2006, S. 10.
65