Hardt, Michael & Negri, Antonio - Empire.-.Die neue Weltordnung.pdf

SYMPTOME DES ÜBERGANGS 167
Wahrheitskommissionen
Wir sollten uns daran erinnern, dass postmoderne und postkoloniale Diskurse
nur an spezifischen geografischen Schauplätzen und bei einer bestimmten
Klasse der Bevölkerung auf Resonanz stoßen. Als politischer
Diskurs besitzt die Postmoderne eine gewisse Geltung in Europa, Japan und
Lateinamerika, primär aber findet sie bei einem elitären Teil der USamerikanischen
Intelligenz Anwendung. In ähnlicher Weise ist die postkoloniale
Theorie, die gewisse postmoderne Tendenzen teilt, in erster Linie
von Kosmopoliten entwickelt worden, die ständig zwischen den Metropolen
und den großen Universitäten Europas und der USA unterwegs sind.
Diese Spezifik entwertet die theoretischen Perspektiven keineswegs, aber
sie sollte uns doch für einen Moment innehalten und über deren politische
Implikationen und praktische Auswirkungen nachdenken lassen. Im Laufe
der Geschichte sind zahlreiche genuin progressive und befreiende Diskurse
aus elitären Gruppen heraus entstanden, und es ist nicht unsere Absicht, an
dieser Stelle die Berechtigung solchen Theoretisierens tout court in Frage
zu stellen. Viel wichtiger als die Spezifität dieser Theoretiker ist die Resonanz,
auf die deren Vorstellungen an verschiedenen Orten und bei verschiedenen
Klassen stoßen.
Viele Menschen auf dieser Welt werden Hybridität, Mobilität und Differenz
mit Sicherheit nicht sogleich als per se befreiend empfinden. Riesige
Bevölkerungen werden Mobilität eher als Aspekt ihres Leidens betrachten,
weil sie dadurch unter entsetzlichen Umständen immer schneller zu Entwurzelten
werden. Mehrere Jahrzehnte lang kam es als Teil des Modernisierungsprozesses
zu massiven Wanderungsbewegungen aus ländlichen Gebieten
in die metropolitanen Zentren innerhalb jedes Landes wie auch
weltweit. Der internationale Arbeitsfiuss hat in den letzten Jahren immer
weiter zugenommen, und zwar nicht nur von Süd nach Nord in Gestalt legaler
oder illegaler Gastarbeiter und Immigranten, sondern auch von Süd
nach Süd. also die temporäre oder semipermanente Arbeitsmigration in den
südlichen Regionen, etwa wenn Arbeitskräfte aus Südostasien in die Staaten
am Persischen Golf wandern. Doch selbst diese massive Migration von
Arbeitskräften wird an Zahl und Elend bei weitem von denjenigen übertroffen,
die aufgrund von Hunger und Krieg ihre Heimat und ihr Land verlassen
mussten. Schon ein flüchtiger Blick auf diese Welt, von Mittelamerika bis
Zentralafrika, vom Balkan bis nach Südostasien macht die verzweifelte Not
derer deutlich, die zu solcherart Mobilität gezwungen wurden. Für sie be­