Zur keltischen Wortkunde

948 Gesammtsitziing vom 22. October 1914.
toren bekannt ist, die es mit üasal, mUr, adbal erklären, so ist das
Wort doch genügend belegt. So finden wir nall-'suide LU i2oa 43,
mit üasal{-suide) glossiert. Auch als Interjektion kommt nall vor,
z.B. nall amäil O'Mulc. 838; 7iall {noll) a mairl Fianaig. 26, 13.
»aman, 7254.« Es ist amän zu lesen, mit der Betonung der
zweiten Silbe, da es auf dal reimt. Es ist also eine Nebenform von
amäin 'nur'.
»ard-ruiri, 829.« Lies Ar ruiri {-.doruirmi).
»arrodis ('?), 4470,« Lies ar rodis brätlmr, wörtlich 'gegen die
große Zweiheit von Brüdern', d. h. 'gegen die beiden großen Brüder'
(Moses und Aaron). So schon Stokes selbst im Index, S. 148 (ro-dias).
»ath-chom-arc.« So will Stokes auch in Z. 464 statt des handschriftlichen
atchonnarc lesen, aber mit Unrecht, da es den Reim mit
dothalt aufheben würde. Vielmehr ist atchonnarc beizubehalten.
»becht, opinion, feeling, idea.