Blumen aus Galiläa - Novertis

DIE STADT DER VEREHRTEN
Ihre Namen haben etwas von mittelalterlichen Moralspielen,
doch anstatt Hoffnung, Reue und Gnade heißen die drei Schwestern Amal,
Taura und Tahrir oder Hoffnung, Revolution und Befreiung. Sie sind wie
ganz normale College-Mädchen gekleidet und würden nicht einmal an der
Universität von Yale oder von Tel Aviv auffallen. Ihre Bücher und CDs
sind die gleichen, die ich heute auf dem Regal meines Sohnes sah. Doch
ihr Lächeln, ihr wunderbar glückliches Lächeln, und ihre gute Laune sind
unter den gegebenen Umständen ziemlich ungewöhnlich.
Vor fünfzig Jahren wurden ihre Eltern zusammen mit 750.000 Palästinensern
aus der Heimat ihrer Vorfahren im Süden vertrieben. Die Schwestern
wurden in eine Flüchtlingsfamilie in Halil hineingeboren – in kurzem
Abstand zueinander, um die Gefängnisstrafe des Vaters wieder aufzuholen.
Er weilte nur kurze Zeit bei ihnen, da sein Herz stehen blieb, als ein
Siedler eine Granate in sein Wohnzimmer warf. Die jüngste Schwester
Amal besucht die High School, während Tahrir bereits im zweiten Jahr an
der Universität Architektur studiert, also die feine Kunst, Gedanken in
Stein zu verwandeln und Häuser zu bauen. Ihrem eigenen Heim, einem
bescheidenen Haus mit drei Schlafzimmern und großen Fenstern, das sich
inmitten der Weinhänge des Tales befindet, steht ein schlimmes Schicksal
bevor.
Die schicksalhaften Botschafter standen draußen und starrten auf die
Ruinen eines Nachbarhauses, auf dessen in der Mitte eingebrochenes Flachdach
und auf die grauhaarige Frau mit hellblauen Augen, die die Überreste
dessen durchsuchte, was gestern noch ihr Heim gewesen war.
„Yalla, ufi kvar!", schrie ein großes jüdisches Mädchen, Barbra-oderso,
die alte Frau an. Hau ab!
Der ebenfalls anwesende Armeeoffizier half gleich nach. Er wiederholte
den Befehl auf Arabisch und während die Frau aus dem Krater kletterte,
teilte er Barbra-oder-so mit, was die alte Frau ihm erzählt hatte.
„Ihr neues Bein", sagte er. „Es hat 5.000 Schekel gekostet, mehr als
1.000 Dollar, sie hat es vor einem Monat gekauft. Sie hat es nur für gute
Gelegenheiten benutzt und als wir gestern ihr Haus zerstörten, trug sie
ihre alte Prothese."
75