Blumen aus Galiläa - Novertis

D
IE HÜGEL VON JUDÄA
Die kleine radikale Organisation Taayush organisierte einen
Konvoi, um Nahrung und Wasser zu den belagerten Bauern in Jatta zu
bringen. Ich ging mit etwa 200 Israelis, Juden und Palästinensern dorthin
und fand ein düsteres, verstörendes Bild vor. Doch zuerst einige Worte
über diesen Ort.
Jatta ist das palästinensische Äquivalent zu Kalabrien – kahle Hügel,
steinige Wege, seltene Wasserquellen, wenig Gras; ein Land der Schäfer
und ihrer Herden. Das ist das biblische Judäa selbst, die Heimat von König
David. Hier lebte er als Gesetzloser, bevor er König wurde; die Ortsnamen
Karmel, Jatta und Maon werden in der Bibel erwähnt. Die einheimischen
Bauern haben sich seit jener Zeit nicht sehr verändert. Sie haben
immer noch dieselbe Lebensweise und treiben ihre Herden auf die Weide.
Sie bauen keine Häuser, sondern leben in Höhlen – großen, geräumigen,
luftigen Höhlen, die auch für ihre Schafe genug Platz bieten. Diese Höhlen
erinnern an die Höhle im nahe gelegenen Bethlehem, in der Jesus geboren
wurde. Die Bauern sammeln Regenwasser und graben Brunnen,
um es darin aufzubewahren. Sie sind gut aussehend, ziemlich groß, haben
blendend weiße Zähne und ein freundliches Lächeln. Sie sprechen immer
noch einen lokalen Dialekt und pflegen sogar noch einige biblische Traditionen,
die anderswo verschwunden sind.
Die Juden bevorzugen eine zionistische Sage, der zufolge unsere Vorfahren
von diesem Ort verstoßen wurden und das Land von arabischen
Nomaden wieder bevölkert wurde. Legenden sind eine gute Sache, doch
die Archäologie beweist das Gegenteil. Die Bauern aus Süd-Judäa haben
sich noch nie von diesem Ort entfernt, niemals den Talmud studiert, niemals
Jiddisch oder Ladino (ein sephardischer Dialekt) gesprochen und sie waren
und blieben Schäfer. Einige romantische Rumänier sagen, dass sie
eigentlich die einzig wahren Nachkommen der Römer und die modernen
Italiener nur Zugewanderte seien. Die Italiener haben Glück, dass die
Rumänen nicht so stark und beharrlich sind wie die Juden.
Die Bauern aus Süd-Jatta hatten kein solches Glück. Der Staat Israel
konfiszierte ihr Land, sprengte ihre Höhlen, kam mit Bulldozern an und
zerstörte die Brunnen. Die Juden aus Brooklyn und Russland übernahmen
96