Blumen aus Galiläa - Novertis

DIE MAUER
Wir sahen uns in einem kleinen, schmucklosen und schäbigen
Kino namens „Semadar" – „Weinblüte" – in der malerischen deutschen
Siedlung in Jerusalem Pink Floyds „The Wall" an.
Seit der Vertreibung durch die Juden im Jahr 1948 gibt es hier zwar
keine ethnischen Deutschen mehr, doch man findet in dieser Siedlung
immer noch die mit roten Ziegeln gedeckten alten Steinhäuser, Giebel mit
eingemauerten Tafeln, auf denen in Frakturschrift Psalmen zitiert werden,
Efeu, der sich am Mauerwerk hinaufrankt, und den geheimnisvollen Friedhof
der Tempelritter hinter einem schweren Tor.
„Semadar", benannt nach einem Ausdruck im Lied der Lieder, war ein
bevorzugter Ort als Kulisse für Tonfilme in unserem verlorenen Paradies,
im nostalgisch verzauberten Vorkriegspalästina, als sich hier noch britische
Offiziere und die jungen kosmopolitischen Cliquen, die creme de la
creme der Heiligen Stadt einfanden: Armenier, Griechen, Juden, Deutsche
und einheimische Palästinenser. Hier im kleinen, romantischen Hof
dieses Kinos ereignete sich vielerlei: Zahlreiche Mischehen wurden geschlossen,
Religionszugehörigkeiten und politische Leidenschaften entdeckt.
Die Tochter eines sephardischen Rabbis verliebte sich hier in einen
schottischen Flieger und der Sprössling einer edlen arabisch-muslimischen
Familie traf ein kesses linkes zionistisches Mädchen. „Semadar" hat sich
nicht verändert. Es überlebte unseren Fall, die Teilung, und dient somit als
ewiger Zeuge der Geschichten von Amos Oz, die in Jerusalem spielen –
so wie fossiles Eis die globale Erwärmung überlebt.
„Semadar" war in den 1980er Jahren immer noch ein netter, wenn auch
etwas heruntergekommener Ort für Familienausflüge, in jenen gesegneten
Tagen, bevor Videos, Fernsehen und Computer unsere freie Zeit beschlagnahmten,
und wir gingen oft mit den Kindern ins Kino. Der Film
„The Wall" war jedoch ein Reinfall. In der Mitte des Films erscheint das
schreckliche Bild eines Mundes, der aufklafft, um den Zuschauer zu verschlingen.
Dieser gruselige, formlose, mit Zähnen bestückte Mund erfüllte die
gesamte Leinwand, die über unseren Köpfen hing. Das war zu viel für
unseren siebenjährigen Sohn und er lief mit einem durchdringenden Schrei
99