I F Diamantenfieber

Diamantenfieber
Zufriedenheit erledigen, werde ich sehen, ob ich Ihnen nicht ein paar ähnliche
Jobs verschaffen kann.«
»Danke«, sagte Bond. »Das wäre sehr schön. Die Zusammenarbeit mit Ihnen
macht mir Spaß.«
Mit einem leichten Zucken der Schulter öffnete sie die Tür, und Bond verließ
das Zimmer. Auf dem Gang drehte er sich noch einmal um. »Auf Wiedersehen
also im ›Club 21‹«, sagte er. Am liebsten hätte er noch mehr gesagt, hätte er einen
Grund gesucht, um bei diesem einsamen Mädel zu bleiben, das Schallplatten
spielte und sich im Spiegel betrachtete.
Jetzt war ihr Ausdruck jedoch verschlossen; er hätte genausogut ein völlig
Fremder sein können. »Gewiß«, sagte sie gleichgültig. Sie blickte ihn noch einmal
an und machte dann langsam, jedoch entschlossen die Tür vor seiner Nase zu.
Als Bond den langen Korridor entlang zum Fahrstuhl ging, stand sie immer
noch hinter der geschlossenen Tür und lauschte, bis seine Schritte verklungen
waren. Mit nachdenklichen Augen ging sie dann langsam zum Plattenspieler
und schaltete ihn an, nahm die Platte hoch und suchte nach einem bestimmten
Liedanfang. Dann legte sie die Platte wieder auf den Teller und setzte den
Tonabnehmer in die richtige Rille ein. Das Lied war »Je n’en connais pas la
fin«. Sie hörte zu und dachte dabei an jenen Mann, der plötzlich, aus heiterem
Himmel, in ihr Leben getreten war. Aber was war es denn schon, überlegte sie,
und auf einmal packten Angst und Verzweiflung sie; auch dieser Mann war doch
nur ein Gauner! Würde sie denn nie von diesen Kerlen loskommen? Als die Platte
abgespielt war, war ihr Gesicht jedoch glücklich, und sie summte die Melodie vor
sich hin, als sie sich die Nase puderte und sich zum Ausgehen fertig machte.
Als sie auf der Straße stand, blickte sie auf ihre Uhr: zehn Minuten nach sechs,
und fünf Minuten brauchte sie. Sie ging über den Trafalgar Square zur Charing
Cross Station und überlegte, was sie sagen wollte. Dann ging sie auf den Bahnhof
und betrat eine der Telefonzellen, von denen aus sie immer anrief.
Es war genau sechs Uhr fünfzehn, als sie die Nummer wählte. Wie üblich, hörte
sie zweimal das Rufzeichen und dann das Klicken des Gerätes, das den Anruf
aufnahm. Zwanzig Sekunden lang hörte sie nur das scharfe Zischen der Nadel auf
der Wachsplatte. Dann sagte die neutrale Stimme, die ihr unbekannter Meister
war, ein einziges Wort: »Sprechen.« Und dann war es wieder still, abgesehen
allein vom Geräusch des Aufnahmegerätes.
Dieser abrupte, wesenlose Befehl verwirrte sie schon lange nicht mehr. Schnell,
aber sehr deutlich sprach sie in die schwarze Sprechmuschel: »Case für A B C. Ich
wiederhole: Case für A B C.« Sie schwieg einen Augenblick. »Überbringer ist
zufriedenstellend. Wirklicher Name James Bond; dieser Name steht auch in
seinem Paß. Spielt Golf und wird seine Golfschläger mitnehmen. Schlage daher
31