I F Diamantenfieber

Diamantenfieber
Entwicklung vorauszusehen. Ihre Mutter hatte in San Franzisko das prächtigste
Bordell und machte ein großartiges Geschäft, bis sie einen grundlegenden Fehler
beging. Sie beschloß, keine Schmiergelder mehr an die Gangster zu zahlen und
sich ihre Sicherheit damit zu erkaufen, sondern verließ sich vermutlich ganz auf
den Schutz der Polizei, an die sie auch beträchtliche Summen zahlte. Das war
purer Wahnsinn. Eines Nachts wurde ihr Laden jedenfalls von den Burschen
gestürmt und alles kurz und klein geschlagen. Die Mädels wurden zwar in Ruhe
gelassen – nicht aber Tiffany. Sie war damals erst sechzehn. Und man kann
sich nicht wundern, daß sie seitdem von Männern nichts mehr wissen will. Am
nächsten Tag schnappte sie sich die Kasse, nahm das Geld und verschwand.
Und dann folgte das übliche: Garderobenmädchen, Taxigirl in einem Tanzlokal,
Statistin beim Film und Kellnerin – bis sie etwa zwanzig war. Dann schien das
Leben nicht mehr so schön zu sein, und sie fing an zu trinken; sie wohnte in
einer Pension irgendwo in Florida und soff sich langsam zu Tode. Damit wurde
sie sogar einigermaßen berühmt. Eines Tages fiel ein Kind ins Meer, und sie
sprang sofort hinterher und rettete es vor dem Ertrinken. Ihr Name kam in die
Presse, und irgendeine Frau fraß daraufhin einen Narren an ihr und entführte sie
praktisch. Zuerst steckte sie das Mädel in ein Entziehungsheim, und dann nahm
sie es als Begleiterin auf eine Weltreise mit. Aber Tiffany haute ab, als sie wieder
einmal in San Franzisko waren, und lebte mit ihrer Mutter zusammen, die sich
inzwischen von dem Geschäft zurückgezogen hatte. Zur Ruhe kam sie jedoch nie,
und ich nehme an, daß das Leben für sie etwas zu still war. Jedenfalls haute sie
wieder ab und landete in Reno. Eine Zeitlang arbeitete sie im Harold’s Club, bis sie
unserem Freund Seraffimo begegnete, der ihretwegen aus dem Häuschen geriet,
weil sie nicht mit ihm ins Bett gehen wollte. Er bot ihr irgendeine Tätigkeit im
Tiara in Las Vegas an, und dort ist sie also seit einem Jahr, vielleicht auch schon
seit zwei Jahren. Ich nehme an, daß sie zwischendurch diese Abstecher nach
Europa unternimmt. Aber sie ist ein anständiger Kerl – sie hatte nur keine andere
Möglichkeit, nach dem, was sie damals erlebte.«
Bond sah wieder die Augen vor sich, die ihn kühl aus dem Spiegel angesehen
hatten, und hörte das Lied »Feuilles Mortes« in dem stillen Zimmer. »Mir gefällt
sie«, sagte er nur. Er merkte, daß Leiter ihn nachdenklich ansah. Er blickte auf
seine Uhr. »Ja, Felix«, sagte er, »ich habe tatsächlich das Gefühl, daß wir beiden
die gleiche Bestie erwischt haben – nur an verschiedenen Schwänzen. Und es
wird sicher sehr komisch sein, wenn wir an beiden gleichzeitig ziehen. Aber ich
werde mich jetzt erst einmal aufs Ohr legen. Ich wohne im Astor. Wo treffen wir
uns Sonntag?«
»Das beste wird sein, wenn wir uns nicht in dieser Gegend sehen lassen«, sagte
Leiter. »Wie wäre es vor der Plaza, und zwar zeitig, damit wir auf dem Parkway
nicht in den dicksten Verkehr kommen. Sagen wir, gegen neun. Beim Standplatz
der Pferdedroschken. Du weißt sicher, wo das ist. Und sollte ich mich etwas
53