“semitisches pantheon”. eine “männliche tyche” - MOSAIKjournal.com

EX. 19 (CT VI 376 h)
[...] rmT iri prr.t Hr ns.sn
people done issue.3SGF on tongue.3PL
THE SPATIAL ADJUNCT| 233
“[...] people who have done what issues from (lit. on)
their tongue.”
- “surfaces” (e. g. xAs.t “steppe”, wA.t “way”):
EX. 20 (CT II 150 g–i)
hAA.k Hr wA.t imn.tt
go-down.2SGM on way.SGF western.SGF
Dr-ntt aA.(s) nDm.s
because large.3SGF pleasant.3SGF
osn iAb.tt Sr.s
difficult eastern.SGF small.3SGF
“It is upon the western way that you go down, because it
is large (and) pleasant, (whereas) the eastern one is difficult
(and) small.”
- “lines” like supporting elements (e. g. wdH “offering table”) and
closing elements (e. g. inb “wall”, inm “skin”):
EX. 21 (CT I 263 c–d)
zwr.k xA.w n irt.t pr
drink.2SGM bowl.SGM of milk.SGF issue
Hr wDH.w hrw sn.wt
on offering-table.PLM day 6 th-day-feast
“May you drink the bowl of milk issued from the offering
tables on the 6 th day feast!”
- punctual actions (e. g. Dd.t.n.f “what he has said”) and “negative”
actions (e. g. iw.tt “non-existence”):