Aspekte der morphologischen Analyse des Deutschen - Universität ...
Aspekte der morphologischen Analyse des Deutschen - Universität ...
Aspekte der morphologischen Analyse des Deutschen - Universität ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kapitel 5: Eine merkmalsbasierte Beschreibung <strong>der</strong> Morphologie im <strong>Deutschen</strong><br />
• Ausschließlich formalgrammatisch bedingte Beziehungen zwischen Wortbestandteilen<br />
sind selten und in <strong>der</strong> Literatur umstritten; am ehesten könnte man hierunter noch das<br />
Phänomen <strong>der</strong> Argumentvererbung bei Rektionskomposita und bestimmten Derivationsvorgängen<br />
erfassen. Ansonsten scheint die Deutung von komplexen Wörtern in wesentlicher<br />
Weise von nichtsyntaktischen Bedingungen abzuhängen.<br />
• Eine Zusammenfassung von Derivation und Komposition als unterschiedliche <strong>Aspekte</strong><br />
eines zugrundeliegenden Prinzips ist aus formalen Gründen interessant, führt jedoch zu<br />
Problemen bei <strong>der</strong> Interpretation, die bei beiden Mechanismen unterschiedlich zu sein<br />
scheint. Darüber hinaus müssen bei einer vereinheitlichten Betrachtung Beschränkungen<br />
über die Abfolge von freien und gebundenen Kategorien wirksam sein.<br />
5.1 Morphologische Typenhierarchie und Lexikon<br />
5.1.1 Syntax<br />
Morphologische Objekte werden syntaktisch nach einer Typenhierarchie klassifiziert, die in<br />
<strong>der</strong> folgenden Abbildung wie<strong>der</strong>gegeben ist:<br />
unknown_stem<br />
simple_stem complex_stem<br />
simple_or_complex_stem<br />
STRUCTURE: list<br />
linking_morph pre_syntactic_atom affix<br />
morph_object<br />
MORPH: morph<br />
infl_affix <strong>der</strong>ivative<br />
morph_or_syn_object<br />
GRAPH: list<br />
SYN: syntax<br />
SEM: semantics<br />
top<br />
suffix<br />
prefix<br />
syntactic_atom<br />
sign<br />
Abb. 5.1: Typenhierarchie zur Klassifizierung <strong>der</strong> <strong>morphologischen</strong> Kategorien<br />
phrase<br />
Unter einem Morph(ological) Object verstehe ich, <strong>der</strong> Terminologie von Williams/Di Sciullo<br />
(1987) folgend, ein aus Morphemen aufgrund von produktiven Formationsregeln aufgebautes<br />
morphologisches Gebilde mit interner Struktur. Auf <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Seite sind Elemente<br />
120
Change language