29.06.2013 Views

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

advance a narrative to the next event, linking prior and upcoming text. What it retains,<br />

however, within discourse is its indexical use. At the sentence level, izhi indexes an<br />

outside antecedent to its containing verb in order to indicate manner or direction. It is<br />

this indexical use, or pointing power, that is being borrowed for work at the discourse<br />

level in order to cohere larger discourse units on a more global scale.<br />

In sum, what all these discourse connective have in common is that they all have<br />

sentence level functions which are then, in turn, exploited for work at the discourse level.<br />

It is those elements which have core lexical or grammatical functions within sentence<br />

grammars which find themselves as targets of discourse, since they easily lend<br />

themselves for work on more global levels. Recall that this was the case, for example,<br />

for the coordinating conjunction and in English. At the sentence level, it coordinates<br />

similar linguistic categories, but at the discourse level, it coordinates similar units of<br />

discourse. Recall that this was the case for the Ojibwe coordinator miinawaa as well.<br />

As Schiffrin also noted, however, for some English discourse markers such as oh and<br />

well, some markers have very little or no meaning. For these types of discourse markers,<br />

their meaning can only be defined by their use within discourse. This is why such<br />

markers are notoriously hard to define individually. They are dependent upon the context<br />

in which they are being used for their meaning to become clear. In this sense, because<br />

their use is not based upon an underlying sentence level use, i.e. lexical or grammatical,<br />

they are what I call full-time discourse markers. In other words, while discourse<br />

connectives may occur alongside their sentence level uses, these markers are always on<br />

the job. And as we will see, their job within Ojibwe is to project attitude. The next<br />

section will explore a number of these type of markers in Ojibwe.<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!