29.06.2013 Views

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ge-miinigooyang.<br />

that we’ll be given<br />

i) ‘It’s they who own it, how much they charge for giving us a diagnosis.<br />

ii) That is when they send us to the drug store with a prescription that the<br />

doctor wrote out for the appropriate medicine.’<br />

c) mii as a determiner (Mille Lacs Sessions)<br />

i) A’aw (=) Jaaj. ii) Mii a’aw (=) Jaaj.<br />

that one George DET that one George<br />

‘That one (focused) is George.’ ‘That very one is George.’<br />

In (43a,b), mii stands in for both a physical object and a temporal time frame,<br />

respectively. For example, in (43a), mii stands in for the noun phrase what you said. In<br />

(43b.ii), mii stands in for the time frame associated with the phrase how much they<br />

charge for giving us a diagnosis. Both tokens of mii make anaphoric reference to a prior<br />

referent. The only difference between these two occurrences of mii is that in (43a), the<br />

complement of mii is a nominalized verb, i.e. gaa-ikidoyan ‘what you said’; and in<br />

(43b.ii), the complement of mii is a plain conjunct verb, i.e. izhinizha’onang ‘that s/he<br />

sends us’. In the nominal predicate construction in (43c.ii), however, mii does not stand<br />

in for anything, but rather, acts like a determiner, in that, it modifies another element. Its<br />

function as a modifier is to further focus the demonstrative a’aw ‘that one’, which is<br />

already in a syntactically focused position. 42 The use of mii in this way allows speakers<br />

42<br />

The unmarked word order for the nominal predicate construction “that is George” (no emphasis on that)<br />

would be Jaaj a’aw, putting the noun first followed by the demonstrative a’aw (with no copula). Switching<br />

the demonstrative a’aw to a position before the noun results in a focus construction which puts emphasis on<br />

a’aw, the initial element, e.g. a’aw Jaaj ‘that is George’ (emphasis on that). See Fairbanks 2008<br />

(forthcoming) for a full discussion.<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!