29.06.2013 Views

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

utterances are accented by naa as well, showing the overall bewilderment and deductive<br />

reasoning on the part of the uncle in reconstructing what happened, all functions of naa.<br />

In sum, what these various clusters suggest is that when mystery particles cluster<br />

together, the resulting cluster is a product of the individual markers. The individual<br />

meanings of the individual markers remain largely transparent, allowing speakers to<br />

accomplish various functions within discourse. For example in valedictions, while sa in<br />

the cluster sa naa signals that a visit has come to an end, the urging function of naa<br />

allows the speaker to increase the illocutionary force of their goodbyes. Ojibwe clusters<br />

also show that mystery markers may be used to accomplish a lot of the same work that<br />

intonation contours do in English. For example, in the phrase I’m not that old, an English<br />

speaker makes use of stress and an intonation rise over the demonstrative that in order to<br />

rebuke their interlocutors. Ojibwe, on the other hand, does not make productive use of<br />

stress and intonation in this way, but rather uses mystery particles to accomplish this<br />

same function, e.g. Gaawiin sha go naa inde-apiitizisiin. “I’m not that old.’<br />

200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!