29.06.2013 Views

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“[i]nferential comprehension involves the construction and manipulation of conception<br />

representations” (Wilson and Sperber 1993:10). Applied to discourse markers, then,<br />

discourse markers aid in the search for relevance by guiding an audience to the<br />

appropriate contextual affects which ultimately lead to the appropriate interpretation of<br />

an utterance. While it has been claimed by some that discourse markers encode only<br />

procedural information and are not truth-conditional in the sense that they do not affect<br />

the truth-conditionality of the expressions that contain them (see Andersen 1998, Jucker<br />

1993, Fraser 1996, 1998, 1999), it is largely recognized now that discourse markers may<br />

encode both types of information (i.e. procedural and conceptual). For example, Ziv<br />

showed that the Hebrew marker kaze encodes procedural meaning while at the same time<br />

affecting truth conditions of its containing utterances (Ziv 1998, Blakemore 2004:230).<br />

On the other hand, non-truth-conditional discourse markers such as in contrast, in other<br />

words, as a result have been argued to encode concepts rather than procedures<br />

(Blakemore 2004:230).<br />

Fraser (1990, 1999) is one of the contributors within the RT framework for the<br />

characterization of discourse markers, and I will briefly describe his approach. Fraser’s<br />

characterization assumes that sentence meaning is analyzable into two separate types of<br />

conventionally encoded information: content (propositional content) and pragmatic<br />

(signals of the speaker’s communicative intentions). He calls the “signals of speaker’s<br />

communicative intentions” pragmatic markers, and further divides pragmatic markers<br />

into three major types: BASIC PRAGMATIC MARKERS, COMMENTARY PRAGMATIC<br />

MARKERS, and PARALLEL PRAGMATIC MARKERS. Basic pragmatic markers include<br />

expressions such as please, and performative expressions such as I claim and I promise,<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!