LTV 1100 Operator Manual - CareFusion

Battery Level (cont)
WARNING
Battery run time - When the battery reaches the BAT LOW level, the ventilator will only run for
approximately 10 minutes before generating a battery empty alarm (BAT EMPTY). The approximate
times shown here are based on tests using the nominal settings, a new battery and a full 8- hour
charge cycle as specified in Appendix A - Ventilator Specifications. Actual run time may be more or
less depending on ventilator settings, patient demand, and battery age or condition. It is highly
recommended that an alternate power source is secured PRIOR to the ventilator reaching the BAT
EMPTY alarm condition to ensure continuous, uninterrupted patient ventilation.
AVERTISSEMENT
Durée d’utilisation de la batterie – Lorsque la batterie atteint le niveau BAT INT BASS, le
ventilateur fonctionne pendant environ 10 minutes avant d’émettre une alarme de batterie faible (BAT
INT VIDE). Cette durée approximative est basée sur des tests avec des paramètres nominaux, une
nouvelle batterie et un cycle de chargement complet de 8 heures, tel que spécifié dans l’Annexe A –
Spécifications du ventilateur. La durée d’utilisation réelle pourrait être supérieure ou inférieure, selon
les paramètres du ventilateur, la demande du patient et l’âge ou l’état de la batterie. Il est fortement
recommandé qu’une source d’alimentation alternative soit connectée AVANT que le ventilateur
n’atteigne l’état d’alarme BAT INT VIDE afin d’assurer une ventilation continue et ininterrompue au
patient.
21106-001 Rev. E Operator’s Manual - LTV ® 1100 Ventilator 7-3