05.11.2012 Views

turkish phonology and morphology (türkçe ses ve b‹ç‹mb‹lg‹s‹)

turkish phonology and morphology (türkçe ses ve b‹ç‹mb‹lg‹s‹)

turkish phonology and morphology (türkçe ses ve b‹ç‹mb‹lg‹s‹)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

170<br />

Turkish Phonology <strong>and</strong> Morphology (Türkçe Ses <strong>ve</strong> Biçim Bilgisi)<br />

Interjection: A closed class consisting of words expressing<br />

emotional sates such as pain (Ay!), devastation (Yaz›k!),<br />

delight (Yaflas›n!).<br />

Interrogati<strong>ve</strong> pronoun: A pronoun which is used to form<br />

questions: ne, kim, nerede, neden, nas›l, kimin.<br />

Intransiti<strong>ve</strong> <strong>ve</strong>rb: A <strong>ve</strong>rb that cannot take an object.<br />

IPA: International Phonetic Alphabet used in linguistics to<br />

represent sounds of the languages of the world.<br />

Iterati<strong>ve</strong>: The type of aspectual meaning which signals that<br />

the e<strong>ve</strong>nt described by the <strong>ve</strong>rb has multiple cycles:<br />

kahkaha atmak (more than one burst of laugh), h›çk›r›k<br />

tutmak (more than one hiccup), k›k›rdamak (more than<br />

one giggle).<br />

L<br />

Labio-dental: Sound produced with lower lip <strong>and</strong> upper<br />

teeth.<br />

Language Acquisition Device (LAD): The innate mental<br />

apparatus for acquiring language.<br />

Letter: Arbitrary symbols used to represent sounds.<br />

Lexical aspect: The type of aspectual meaning that is not<br />

marked by a grammatical marker, but signaled, instead,<br />

by the lexical content of the <strong>ve</strong>rb. For example,<br />

hapfl›rmak is a <strong>ve</strong>rb that lasts only a second. But this<br />

property is hidden in the meaning of the <strong>ve</strong>rb. It is not<br />

marked by a grammatical morpheme as in yapar. In this<br />

example, the aspectual meaning of habituality is marked<br />

by -(A)r/-(I)r. (also see Aspect)<br />

Lexicon: An in<strong>ve</strong>ntory of words in a language; or mental dictionary<br />

of a nati<strong>ve</strong> speaker.<br />

Loan translation/calque: A literal translation of a word or<br />

expression from one language into another: serbest vurufl<br />

from free kick, insan kaynaklar› from human resources.<br />

Locati<strong>ve</strong>: A type of case which marks “location” by the suffix<br />

-dA: evde, arabada.<br />

Locutionary act: In speech-act theory, the act of making a<br />

meaningful utterance.<br />

M<br />

Main clause: The clause to which subordinate clau<strong>ses</strong> are<br />

embedded (same as a matrix clause).<br />

Marked: An item which is less basic, less frequent, but more<br />

precise: doberman is more marked than köpek. A doberman<br />

is always a dog, but not vice <strong>ve</strong>rsa.<br />

Matrix clause: The clause that is highest in a sentence <strong>and</strong> to<br />

which other clau<strong>ses</strong> are subordinated. (same as a main<br />

clause).<br />

Metaphorical extension: An extention in the meaning of a<br />

word to refer to a referent with a comparable meaning:<br />

as with bafl in so¤an bafl›, or delmek in sözleri yürekleri<br />

deldi.<br />

Minimal pair: A pair of words differing only in one sound.<br />

Modifier: An element that modifies a head. (See also adjunct).<br />

Monotransiti<strong>ve</strong>: A <strong>ve</strong>rb that takes a direct object: sevmek,<br />

görmek, yemek.<br />

Mood: A grammatical category which is inflected on <strong>ve</strong>rbs. It<br />

is indicated by <strong>ve</strong>rbal suffixes. It describes the speaker’s<br />

opinion about the actuality of an e<strong>ve</strong>nt (epistemic modality),<br />

or the internal or external compulsion on the part of<br />

the speaker to perform an act (deontic modality). Some<br />

examples are: Gürkan çok çal›fl-mal› (deontic/obligation),<br />

Gürkan çok çal›fl-m›fl (epistemic/hearsay), Gürkan<br />

çal›fl-abilir (epistemic/possibility), Gürkan çal›fl-s›n<br />

(deontic/imperati<strong>ve</strong>).<br />

Morpheme: The smallest indivisible meaningful unit of a<br />

word. A morpheme cannot be broken into smaller elements<br />

without changing or distorting the meaning. For<br />

example, sil is a morpheme in Turkish. If the initial sound<br />

is remo<strong>ve</strong>d it becomes il which has a different meaning.<br />

Words may consist of one morpheme or more. Sil is a<br />

word composed of one morpheme, whereas silgiler of<br />

three: the stem sil, the noun forming suffix -gi, <strong>and</strong> the<br />

plural suffix -ler.<br />

Morphology: The study of morphemes as the building structures<br />

of words, allomorphs as different forms of morphemes,<br />

<strong>and</strong> the ways in which they combine to form<br />

words.<br />

N<br />

Narrowing: A process during which a word lo<strong>ses</strong> some<br />

aspects of its meaning. For example erik was used to<br />

refer to peaches, apricots <strong>and</strong> pears in Old Turkish. It is<br />

now narrowed down to prunes only.<br />

Nasal: Sound produced with a total obstruction in the oral<br />

tract with a lowered <strong>ve</strong>lum.<br />

Neutral vowel: Vowel produced when the tongue is at rest<br />

position (schwa is a neutral vowel).<br />

Node: The labeled points in a tree diagram. For example, the<br />

following diagram illustrates NP, Adj. <strong>and</strong> N nodes.<br />

Nominal category: A grammatical category that is associated<br />

with nouns: case <strong>and</strong> number.<br />

Nominal compound: A compound whose central element is<br />

a noun: tak›m kaptan›, sokak bafl›, k›rkayak, külhanbeyi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!