05.11.2012 Views

turkish phonology and morphology (türkçe ses ve b‹ç‹mb‹lg‹s‹)

turkish phonology and morphology (türkçe ses ve b‹ç‹mb‹lg‹s‹)

turkish phonology and morphology (türkçe ses ve b‹ç‹mb‹lg‹s‹)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

76<br />

Key to “It is your turn!”<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

1 1<br />

Turkish Phonology <strong>and</strong> Morphology (Türkçe Ses <strong>ve</strong> Biçim Bilgisi)<br />

It is your turn! syllable It is your turn! structure morpheme structure<br />

2<br />

o<strong>ve</strong>rlap in<br />

2<br />

süt-çü süt-çü<br />

It is your turn!<br />

boundaries<br />

3<br />

It is your turn!<br />

ev-den<br />

3<br />

ev-ler-den<br />

ev-den<br />

ev-ler-den<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

no o<strong>ve</strong>rlap 4 in si-mit-çi 4<br />

simit-çi<br />

boundaries It is your turn! ev-le-re It is your turn!<br />

ev-ler-e<br />

It is your turn! 5 5 It is your turn!<br />

ev-le-ri-me ev-ler-im-e<br />

1 1<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 6 6 It is your turn!<br />

2 2<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

a.bol-ar :-ar (derivational morpheme deriving <strong>ve</strong>rbs<br />

from adjecti<strong>ve</strong>s)<br />

b. bol-ar-t :-ar+t (a+derivational morpheme deriving<br />

<strong>ve</strong>rbs from <strong>ve</strong>rbs<br />

c. bol-ar-t-t› :-ar+t+t› +ø (a+b+inflectional morphemes:<br />

tense&3rd person singular)<br />

d. bol-ar-t-t›-k :-ar+t+t›+k (a+b+c inflectional morphemes:<br />

tense&1st It is your turn! 7 7 It is your turn!<br />

3<br />

It is your turn!<br />

3<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 8<br />

4<br />

8 It is your turn!<br />

4<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 9<br />

5<br />

9 It is your turn!<br />

5<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 10<br />

It is your turn!<br />

10 It is your turn!<br />

6 6<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 11 1<br />

7<br />

11 1 It is your turn!<br />

7 person plural)<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

bol It is your is turn! the free morpheme It is your turn! in all.<br />

It is your turn!<br />

12<br />

2<br />

8<br />

12<br />

2 It is your turn!<br />

8<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 3<br />

13<br />

9<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

3 It is your turn!<br />

13<br />

9<br />

I: s›ra-la-d›-k : -la derivational making <strong>ve</strong>rbs from<br />

nouns, -d› inflectional marking past time,<br />

-k inflectional marking 1st It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 4 4 It is your turn!<br />

10<br />

10<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 5 5 It is your turn!<br />

person<br />

11 11<br />

singular<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

It is your turn! 6 6 It is your turn!<br />

say-g›-s›z-lar-› : -g› derivational making nouns from<br />

12 12<br />

It is your turn! <strong>ve</strong>rbs, It is your -s›z turn! derivational making adjecti<strong>ve</strong>s<br />

It is your turn! 7 7 It is your turn!<br />

13 from 13 nouns, -lar inflectional marking<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

8 plural 8 number, -› inflectional marking<br />

It is your turn! the direct It is your turn! object<br />

9 9<br />

II. y<strong>and</strong>afl, yurttafl / kesim, yar›m / dostça, kad›nca<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

a. -DAfl is a derivational morpheme which means ‘one<br />

10<br />

10<br />

the same as STEM’. So anlamdafl means one that<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

has 11the same meaning, 11 yafltafl means one who is at<br />

It is your the turn! same age, meslektafl It is your turn! means one who has the<br />

12 12<br />

same job.-Im is a derivational morpheme which<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

means ‘the name of the action described by STEM’.<br />

13 13<br />

Al›m is the name of the act of buying, anlat›m <strong>and</strong><br />

üretim are those of telling <strong>and</strong> producing<br />

respecti<strong>ve</strong>ly. -CA is a derivational morpheme which<br />

means ‘STEMish or STEMly’. So çocukça means<br />

childish, insanca means humanly, <strong>and</strong> düflmanca<br />

means unfriendly/hostile.<br />

b. -DAfl makes nouns from nouns, -Im makes nouns<br />

from <strong>ve</strong>rbs, <strong>and</strong> -CA makes adjecti<strong>ve</strong>s or ad<strong>ve</strong>rbs<br />

from nouns.<br />

III. The derivational morpheme in the gi<strong>ve</strong>n examples<br />

is -lIk. It has got four meanings as represented by<br />

the four groups of examples in the data. -lIk makes:<br />

a. abstract nouns from nouns: insanl›k, casusluk,<br />

kad›nl›k, çocukluk<br />

b. abstract nouns from adjecti<strong>ve</strong>s: uzakl›k, yorgunluk,<br />

iyilik, pislik<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

c. nouns 1 with narrowed 1 down domains: k›fll›k,<br />

It is your bayraml›k, turn! dolmal›k, It is your turn! hediyelik<br />

2 2<br />

d. nouns meaning ‘STEMcase’: kitapl›k, ayakkab›l›k,<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

terliklik, kalemlik<br />

3 3<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

4 4<br />

Derivational It is your turn! morphemes It is your turn! almost always precede<br />

5 5<br />

inflectional morphemes in Turkish. Therefore, (a) is<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

ungrammatical 6 unless 6 the order is changed into<br />

sevgisizler to put the derivational morpheme -sIz before<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

7 7<br />

the inflectional -lAr. In (b), the two derivational<br />

morphemes It is your turn! -sIz <strong>and</strong> It is your -lIk turn! are switched. The one that is<br />

8 8<br />

relevant to the meaning of the root is supposed to be<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

used closer 9 to it. -sIz 9 is used to negate the meaning of<br />

sevgi, It not the meaning of sevgilik. In (c), -lEr seems to<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

10 1 10 1<br />

be used as a person agreement marker which is<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

supposed to be used in the final position. When we put<br />

11 2 11 2<br />

-ler in the final position, we get evdemler, but it is still<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

not acceptable 12 3 since 12 3 pos<strong>ses</strong>si<strong>ve</strong> is supposed to precede<br />

case markers. Evimdeler is the correct order.<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

13 4 13 4<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

5 5<br />

a. It is your There turn! are two allomorphs It is your turn! attached to the stems in<br />

6 6<br />

this problem set: -AlA <strong>and</strong> -lA. The former is a<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

derivational 7 morpheme 7 which applies to <strong>ve</strong>rbs adding<br />

the meaning of iterativity. The meaning changes from<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

8 8<br />

‘to VERB’ to ‘to VERB iterati<strong>ve</strong>ly/repeatedly’.<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

9 9<br />

eflmek ‘to dig’ eflelemek ‘to dig repeatedly’<br />

It is your turn!<br />

çekmek 10<br />

It is your turn!<br />

‘to pull’ 10 çekelemek ‘to pull repeatedly’<br />

çitmek It is your turn! ‘to seed It is çitelemek your turn! ‘to seed repeatedly’<br />

11<br />

itmek<br />

11<br />

‘to push’ itelemek ‘to push repeatedly’<br />

ovmak It is your turn! ‘to scrub’ It is ovalamak your turn! ‘to scrub repeatedly’<br />

12<br />

deflmek ‘to dig’<br />

12<br />

deflelemek ‘to dig repeatedly’<br />

It is your turn!<br />

It is your turn!<br />

13 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!