Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

;SENECAdictorumque amaritudinem efiFusae ;quaedam ultraquerellas et aversationes non exeunt, quaedam altaegravesque sunt et introrsus versae.sunt mali multiplicis.Mille aliae species1 5. Quid esset ira quaesitum est, an in ullum aliudanimal quam in hominem caderet, quo ab iracundiadistaret, quot eius species essent ; nunc quaeramusan ira secundum naturam sit et an utilis atque exaliqua parte retinenda.2 An secundum naturam sit manifestum erit, sihominem inspexerimus. Quo quid est mitius, dumin recto animi habitus est ? Quid autem ira crudeliusest ? Quid homine aliorum amantius ? Quid irainfestius ? Homo in adiutorium mutuum genitus est,ira in exitium ; hie congregari vult, ilia discederehie prodesse, illanocere ; hie etiam ignotis succurrere,ilia etiam carissimos petere ; hie ahorum commodisvel impendere se paratus est, ilia in periculum,3 dummodo deducat, descender e. Quis ergo magisnaturam rerum ignorat quam qui optimo eius operietemendatissimo hoc ferum ac perniciosum vitiumadsignat ? Ira, ut diximus, avida poenae est, cuiuscupidinem inesse pacatissimo hominis pectori minimesecundum eius naturam est. Beneficiis enim humanavita constat et concordia, nee terrore sed mutuoamore in foedus auxiliumque commune constringitur.1 6. " Quid ergo ? Non ahquando castigatio necessariaest ? " Quidni ? Sed haec sine ira, cum ratione ;118* i.e., not entirely discarded by the wise man.