Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

SENECA1 17. Nullum animal morosius est, nullum maiorearte tractandum quam homo, nulli magis parcendum.Quid enim est stultius quam in iumentis quidem etcanibus erubescere iras exercere, pessima autemcondicione sub homine^ hominem esse ? Morbismedemur nee irascimur ; atqui et hie morbus estanimi ; mollem medicinam desiderat ipsumque2 medentem minime infestum aegro. Mali mediciest desperare, ne curet : idem in iis, quorum animusadfectus est, facere debebit is, cui tradita salusomnium est, non cito spem proicere nee mortiferasigna pronuntiare ; luctetur cum vitiis, resistat,aliis morbum suum exprobret, quosdam mollicuratione decipiat citius meliusque sanaturus remediisfallentibus ; agat princeps curam non tantum3 salutis, sed etiam honestae cicatricis. Nulla regigloria est ex saeva animadversione (quis enimdubitat posse ?), at contra^ ma^dma, si vim suamcontinet, si multos irae alienae eripuit, neminemsuae impendit.1 18. Servis imperare moderate laus est. Et inmancipio cogitandum est, non quantum illud impunepossit pati, sed quantum tibi permittat aequi boniquenatura, quae parcere etiam captivis et pretio paratis406^homine added by Lipsius.