Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

muneris, et malus nihilpotest dignum tribuere sapiente;SENECAhabere enim prius debet quam dare, nihilautem habet quod ad se transferri sapiens gavisurus2 sit. Non potest ergo quisquam aut nocere sapientiaut prodesse, quoniam divina nee iuvari desiderantnee laedi possunt, sapiens autem vieinus proximusquedis consistit, excepta mortalitate similis deo.Ad ilianitens pergensque excelsa, ordinata, intrepida,aequali et concordi cursu fluentia, secura, benigna,bono publico nata, et sibi et aliis salutaria nihil3 humile concupiscet, nihil flebit. Qui rationi innixusper humanos casus divino incedit animo, non habetubi accipiat iniuriam—ab homine me tantum dicereputas ? Ne a fortuna quidem, quae quotiens cumvirtute congressa est, numquam par recessit. Simaximum illud ultra quod nihil habent iratae legesac saevissimi domini quod^ minentur, in quo imperiumsuum fortuna consumit, aequo placidoqueanimo accipimus et scimus mortem malum non esse,ob hoc ne iniuriam quidem, multo facilius aliatolerabimus, damna et dolor es, ignominias, locorumcommutationes, orbitates, discidia,quae sapientem,etiam si universa circumveniant, non mergunt,nedum ut ad singulorum impulsus maereat. Etsi fortunae iniurias moderate fert, quanto magis72^ So inferior uss. and Pincianus : Aomits.