13.07.2015 Views

Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ON ANGER, III. V. 5-8th<strong>an</strong> w<strong>an</strong>tonness, since that finds satisfaction in itso\\Ti enjoyment, this in <strong>an</strong>other's pain. It exceedsspite <strong>an</strong>d envy ; for they desire a m<strong>an</strong> to be unhappy,while <strong>an</strong>ger tries to make him so ; theydehght in the ills that ch<strong>an</strong>ce may bring, whileit c<strong>an</strong>not wait for ch<strong>an</strong>ce—to the m<strong>an</strong> it hatesitnot merely A\ishes harm to come, but brings it.There is nothing more baleful th<strong>an</strong> enmity, yet it is<strong>an</strong>ger that breeds it ; nothing is more deadly th<strong>an</strong>war, yet in that the <strong>an</strong>ger of the powerful finds itsvent ; none the less <strong>an</strong>ger in the common folk orprivate persons is also war—war without arms <strong>an</strong>dwithout resources. Moreover, leaving out of accountthe~Imme3iate consequences that vdW come from<strong>an</strong>ger, such as losses of money, plots, <strong>an</strong>d the neverending<strong>an</strong>xiety of mutual strife, <strong>an</strong>ger pays for thepenalty it exacts—itjenounces hum<strong>an</strong> nature, whichincites to love, whereas if incites to hate ; which bidsus help, whereas it bids us injure. And besides,though its chafing originates in <strong>an</strong> excess of selfesteem<strong>an</strong>d seems to be a show of spirit, it is petty<strong>an</strong>d narrow-minded ; for no m<strong>an</strong> c<strong>an</strong> fail to beinferior to the one <strong>by</strong> whom he regards himselfdespised. But the really great mind, the mind thathas taken the true measure of itself, fails to revenge -rinjury only because it fails to perceive it. As missilesrebound from a hard surface, <strong>an</strong>d the m<strong>an</strong> who strikessolid objects is hurt <strong>by</strong> the impact, so no injurywhatever c<strong>an</strong> cause a truly great mind to be awareof it, since the injury is more fragile th<strong>an</strong> that atwhich it is aimed. How much more glorious it isfor the mind, impervious, as it were, to <strong>an</strong>y missile,to repel all insults <strong>an</strong>d injuries! Revenge is the^,^confession of a hurt ;- no mind- is truly great that267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!