Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

mutare mores.SENECAHoc enim inter cetera vel pessimumhabet crudelitas, perseverandum est nee ad meliorapatet regressus ; scelera enim sceleribus tuendasunt. Quid autem eo infelicius, cui iam esse malo3 necesse est ? O miserabilem ilium, sibi certe !Nam ceteris misereri eius nefas sit, qui caedibus acrapinis potentiam exercuit, qui suspecta sibi cunctareddidit tarn externa quam domestica, cum armametuat, ad arma confugiens, non amicorum fideicredens, non pietati liberorum ;qui, ubi circumspexit,quaeque fecit quaeque facturus est, etconscientiam suam plenam sceleribus ac tormentisadaperuit, saepe mortem timet, saepius optat,4 invisior sibi quam servientibus. E contrario is, cuicurae sunt universa, qui alia magis, alia minus tuetur,nullam non rei publicae partem tamquam sui nutrit,inclinatus ad mitiora, etiam si ex usu est animadvertere,ostendens quam invitus aspero rpmediomanus admoveat, in cuius animo nihil hostile, nihilefFerum est, qui potentiam suam placide ac salutariterexercet approbare imperia sua civibus cupiens,felix abunde sibi visas, si fortunam suam publicarit,sermone adfabilis, aditu accessuque facilis, vultu,qui maxime populos demeretur, amabilis, acquisdesideriis propensus, etiam iniquis non^ acerbus, a5 tota civitate amatur, defenditur, colitur, Eadem de^non added by Haase.396