Moral essays. With an English translation by J.W. Basore

;SENECAoptaverit, ut odio esset, an ut timori. " Oderint."Occurrit illi futurum, ut exsecrentur, insidientur,opprimant. Quid adiecit ? Di illi male faciant, adeorepperit dignum odio remedium. " Oderint " — quidturn ? Dum pareant ? Non ; dum probent ? Non ;quid ergo ? " Dum timeant." Sic ne amari quiden5 vellem, Magno hoc dictum spiritu putas ? Falleris ;nee enim magnitudo ista est sed immanitas.Non est quod credas irascentium verbis, quorumstrepitus magni, minaces sunt, intra mens pavidissima.6 Nee est quod existimes verum esse, quod apuddisertissimum virum T. Livium dicitur " : Vir ingeniimagni magis quam boni." Non potest istud separariaut et bonum erit aut nee magnum, quia magnitudinemanimi inconcussam intellego et introrsussolidam et ab imo parem firmamque, qualis inesse7 malis ingeniis non potest. Terribilia enim esse ettumultuosa et exitiosa possunt ; magnitudinem quidem,cuius firmamentum roburque bonitas est, nonhabebunt. Ceterum sermone, conatu et omni extra8 paratu facient magnitudinis fidem ; eloquentur aliquid,quod tu magni animi^ putes, sicutC. Caesar,qui iratus caelo, quod obstreperetur pantomimis,quos imitabatur studiosius quam spectabat, quodquecomessatio sua fulminibus terreretur— -prorsusparum certis—ad pugnam vocavit lovem et^animi added by Gertz.Frag. 54 Hertz.i.e.y Caligula, of whose impiety Suetonius (xxii.) recordsmany ly instances.162