BC-DX 789 05 Jan 2007 Private Verwendung der Meldun

seinen zahllosen Moeglichkeiten - boeten genuegend technisch hervorragende
Alternativen zum Dampfradio.
Es darf aber auch folgendes nicht verschwiegen werden: Gerade das
deutschsprachige Programm gehoerte nicht zu den innovativsten. Junge Leute
wurden von ihm sicher kaum angesprochen. Allein das Klangbild mit den
laengst von einer dicken Staubschicht ueberzogenen Kennmelodien der
einzelnen Sendungen legten den Eindruck nahe, man befinde sich
soundtechnisch noch in den 1960-er Jahren. Auch wenn beispielsweise eine
Person staendig mit der immer gleichen leeren Phrase den Programmauftakt
gestaltet, nervt das mit den Jahren. Einzig das Stationszeichen wurde vor
geraumer Zeit veraendert. Mehr Innovation war nicht drin. Schade. Man
haette mal bei den englischsprachigen Kollegen hineinhoeren sollen...
Nun, alle Auslandsdienste haben ein gemeinsames grosses Problem: fehlende
Unterstuetzung im Inland. Viele Menschen wissen oft gar nichts von der
Existenz der Stationen. Auf der Jagd nach Waehlerstimmen befindliche
Politiker empfinden die Finanzierung von Auslandsdiensten als zum Fenster
herausgeworfenes Geld. Sie scheren sich nicht um das Ansehen des Landes
jenseits der Grenzen _ ihnen ist nur das im Inland gemalte Bild ihrer
eigenen Person wichtig.
Nur so ist zu verstehen, dass angesichts der sicher dringend gebotenen
Kostenreduzierung und der deswegen notwendigen grundlegenden Reformierung
des oeffentlich-rechtlichen Magyar Radio die Axt ganz schnell bei den
Fremdsprachenredaktionen angesetzt wird.
Dabei ist das Vorgehen eines dem Informationsauftrag verpflichteten
Mediums geradezu unverschaemt: Intendant Gyoergy Such verpasste naemlich
allen vor der Entlassung stehenden RB-Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
einen veritablen Maulkorb: Ueber das Ende von Radio Budapest duerfe erst
in der letzten Sendung berichtet werden, hiess es aus der Chefetage. Was
mag man wohl befuerchtet haben? Eine E-Mailflut aehnlich der beim
Rausschmiss von Franziska Simon Ende Februar? Natuerlich sickerte die
Nachricht Ende Mai trotzdem durch und wurde zuerst durch unsere Zeitung
verbreitet. (siehe unseren Beitrag)
Seit einer Woche endlich wird auch in den Sendungen auf das bevorstehende
Ableben von Radio Budapest hingewiesen. Eine an Such gerichtete Anfrage
unsererseits nach den Gruenden fuer die Abschaltung von Radio Budapest
blieb bisher unbeantwortet. Kommentar ueberfluessig.
Die Leitung von Radio Budapest hatte es vor Jahren versaeumt, sich
intensiv um eine neue Hoererschicht zu bemuehen: die in Ungarn lebenden
Auslaender. Eine entsprechende Chance zur Kooperation mit Radio France
International und der BBC auf einer Budapester UKW-Frequenz wurde nicht
genutzt. Vielleicht ist es aber auch besser, die Auslaender ueber die hier
betriebene Innenpolitik _ vor allem aber ueber das Parteiengezaenk _
kuenftig im Dunkeln tappen zu lassen. Die Politikerkaste des Landes kann
nun erheblich unbeobachteter ihrer Lieblingstaetigkeit nachgehen: der
Verteufelung des politischen Gegners. Ohrenzeugen gib es jetzt weniger _
ein Schelm, wer Boeses dabei denkt.
(Frank Fischer, Pester Lloyd - MEDIEN 27.06.2007)
Hallo,
einen Zusammenschnitt der letzten Sendeminuten des deutschsprachigen
Programms von Radio Budapest findet Ihr auf
unter "Die letzten Sendeminuten..."
Kurzwelle historisch:
(Manfred Hueppelshaeuser-D, A-DX July 1)
His farewell talk, which could not be broadcast, can now be found at