05.01.2013 Views

BC-DX 789 05 Jan 2007 Private Verwendung der Meldun

BC-DX 789 05 Jan 2007 Private Verwendung der Meldun

BC-DX 789 05 Jan 2007 Private Verwendung der Meldun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

over a year now. But I think it has been on from Juelich, so maybe it has<br />

been switched to Wertachtal.<br />

(Jeff White-FL-USA RMI, dxld)<br />

T-Systems asking for Reception Report from Australia for the relay of<br />

Voice of Croatia on 11610 kHz at 0600-1000 UT.<br />

(Rumen Pankov-BUL, wwdxc <strong>BC</strong>-<strong>DX</strong> Aug 3)<br />

BRINGING A RADIO TO SHORTWAVE SITES.<br />

"Has anybody ever visited a a multi-frequency outlet shortwave tx site<br />

with curtain arrays before with a portable SW receiver in hand & noted<br />

signal levels & been able to determine if a shortwave frequency originates<br />

from the site in question?" (dxld)<br />

I did this a couple of times. Key fact: It should be impossible to mistake<br />

locally transmitted signals for distant skywave signals when standing at<br />

or near the station fence. They are strooong, requiring to operate the<br />

attenuator of the ATS 909, otherwise the set will scream out horribly<br />

distorted audio only. Experiences in detail:<br />

DTK Koenigs Wusterhausen: In spring/summer 1993 we parked on the road<br />

south of the station grounds, at a place were the special log-periodic<br />

antenna aiming at Chile and at least one of the rhombics could be spotted<br />

in between all the bushes. I quickly scanned through the shortwave bands<br />

and found one very loud signal, on 6115, Deutsche Welle in German, notable<br />

for typical GDR modulation (bass range below 150 Hz suppressed, no heavy<br />

dynamics compression).<br />

Only years later I learned that indeed only a single transmitter (actually<br />

a 2 x 50 kW pair of Sneg's) was still on air at this time after the other<br />

three 100 kW Sneg pairs had been shut down already in 1991. I did not take<br />

the shortwave radio with me on asimilar trip to DTK Wie<strong>der</strong>au,<br />

un<strong>der</strong>standing that the shortwave transmitter there had been already shut<br />

down. But this was a mistake; it remained on air until autumn 1993 like<br />

the last remaining Sneg pair at Koenigs Wusterhausen.<br />

DTK Nauen: I still remember how I sat in 1993 or 1994 on a platform<br />

actually meant to observe birds, with the huge Soviet-designed HR 4/8<br />

antennas in front of me. If I recall correct I had local signals on three<br />

frequencies, with no GDR-like audio anymore, thus presumably Optimod 91<strong>05</strong>A<br />

processing was already in use at this time (at least they had introduced<br />

these units already on the old transmitters where they had to adjust the<br />

level of the produced high-density audio very carefully to avoid any<br />

overmodulation, since otherwise the Komintern transmitters went crazy). I<br />

also remember how I tuned SFB's 1449, too; the last time I heard it before<br />

it had been shut down in autumn 1994.<br />

Next visit to Nauen was in 1999, with the new transmitters in operation<br />

now. The new control room in the Muthesius building also got some small<br />

communications receiver (probably an Icom, but I simply did not care), and<br />

also this semiprofessional receiver had a hard time to pick up distant<br />

skywave signals. Otherwise it was quite interesting to compare the warm,<br />

soft modulation of the still active Funkwerk Koepenick transmitter (shut<br />

down in 2000, now replaced by an ex-Juelich S4001) with the harsh output<br />

of the new S41<strong>05</strong> rigs, listening via the mod monitors and decent<br />

loudspeakers.<br />

Most recent visit to Nauen in last year: Snacks were available in front of<br />

the Muthesius building, and a sense of style required me to let the radio<br />

play on 9545 there, not knowing yet that it will not be possible to do<br />

this show again this year (assuming they keep the tradition of an annual<br />

open door day). Checking the conditions in more detail I found that<br />

signals remained very strong within around 3 km of the antennas but<br />

dropped rapidly afterwards; at the Nauen railway station, about 5 km away,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!